{"id":9872,"date":"2026-01-29T13:37:44","date_gmt":"2026-01-29T12:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blueportance.com\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/"},"modified":"2026-10-30T18:11:40","modified_gmt":"2026-10-30T17:11:40","slug":"dolore-locale-riferito-coccigodinia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/","title":{"rendered":"CDC 3_Dossier esperti_04_Posizione seduta_01_Coccige_03: Dolore locale o dolore riferito: quando il coccige confonde le piste"},"content":{"rendered":"\n<!-- BDC\u2014 Coccigodinia - Pagina 3 \u2014 Dolore locale vs riferito \u2014 Blue Portance -->\n\n<style>\n    .bp-bdc-breadcrumb{\n      max-width: 900px;\n      margin: 0 auto;\n      padding: 20px 16px 0;\n      font-size: .85rem;\n      color: #6b7280;\n    }\n    .bp-bdc-breadcrumb a{\n      color: #2a7fba;\n      text-decoration: none;\n    }\n    .bp-bdc-breadcrumb a:hover{\n      text-decoration: underline;\n    }\n  <\/style>\n\n<nav class=\"bp-bdc-breadcrumb\" aria-label=\"Percorso di navigazione\">\n  <a href=\"\/it\/\">Blue Portance<\/a> \u2192 <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/\">Centro di conoscenza<\/a> \u2192 <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dossier-esperti\/\">Dossier esperti<\/a> \u2192 <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dossier-esperti\/posizione-seduta\/\">Posizione seduta: quando i flussi del vivente sono ostacolati<\/a> \u2192 <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/glossario\/coccigodinia\/\">Coccigodinia<\/a> \u2192 Dolore locale vs riferito\n<\/nav>\n\n\n\n\n<section class=\"bp-bdc-wrap\">\n\n  <!-- HERO -->\n  <header class=\"bp-bdc-hero\">\n    <h1>3. Dolore locale o dolore riferito: quando il coccige confonde le piste<\/h1>\n    <p>Centro di conoscenza &#8211; Dossier esperti Coccigodinia<\/p>\n    <div class=\"bp-bdc-meta\">Centro di conoscenza Blue Portance \u00b7 Riproduzione non commerciale autorizzata con citazione della fonte<\/div>\n  <\/header>\n\n  <!-- SOMMARIO -->\n  <nav class=\"bp-bdc-toc\" aria-label=\"Sommario\">\n    <h2>Sommario<\/h2>\n    <ul>\n      <li><a href=\"#intro\">1. Un dolore che non si comporta come previsto<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#locale\">2. Il dolore locale: un segnale meccanico preciso<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#projetee\">3. Quando il dolore si sposta: la trappola dei dolori riferiti<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#pourquoi\">4. Perch\u00e9 il coccige pu\u00f2 inviare il dolore altrove<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#exemple\">5. Esempio clinico tipico<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#enjeu\">6. Perch\u00e9 questa distinzione cambia tutto<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#figure-4\">Figura \u2014 Dolore locale vs dolore riferito<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#references\">Riferimenti scientifici<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/nav>\n\n  <!-- CONTENUTO -->\n  <article class=\"bp-bdc-content\">\n\n    <section id=\"intro\">\n      <h2>Un dolore che non si comporta come previsto<\/h2>\n\n      <p>\n        Cos\u00ec, una delle grandi difficolt\u00e0 della coccigodinia sta in questo:\n        il dolore non si comporta sempre come ci si aspetta.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Innanzitutto, in alcune persone \u00e8 evidente, preciso, quasi didattico.\n        Al contrario, in altre si traveste, si sposta, si irradia \u2014 al punto da far dubitare della diagnosi.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Comprendere questa distinzione tra dolore locale e dolore riferito \u00e8 essenziale,\n        perch\u00e9 \u00e8 spesso l\u00ec che cominciano gli errori di orientamento\u2026 e la peregrinazione diagnostica.\n      <\/p>\n    <\/section>\n\n    <section id=\"locale\">\n      <h2>Il dolore locale: un segnale meccanico preciso<\/h2>\n\n      <p>\n        Cos\u00ec, nella sua forma pi\u00f9 tipica, la coccigodinia si manifesta con un dolore strettamente localizzato\n        a livello del coccige.\n      <\/p>\n\n      <p>La persona interessata spesso pu\u00f2:<\/p>\n      <ul>\n        <li>indicare il punto esatto con un dito,<\/li>\n        <li>descrivere un dolore scatenato dalla pressione diretta,<\/li>\n        <li>infine, identificare molto chiaramente le situazioni aggravanti.<\/li>\n      <\/ul>\n\n      <p>Questo dolore \u00e8 classicamente:<\/p>\n      <ul>\n        <li>aumentato in posizione seduta,<\/li>\n        <li>esacerbato nel passaggio dalla posizione seduta a quella in piedi,<\/li>\n        <li>\n          talvolta risvegliato durante la defecazione o certi movimenti pelvici\n          [1] (Fogel et al., 2004).\n        <\/li>\n      <\/ul>\n\n      <blockquote>\n        \u00abFinch\u00e9 non mi siedo, va bene.\n        Ma appena premo l\u00ec, \u00e8 come se mi piantassero qualcosa dentro.\u00bb\n      <\/blockquote>\n\n      <p>\n        Cos\u00ec, questo tipo di descrizione \u00e8 estremamente suggestivo di un interessamento meccanico diretto del coccige:\n        lussazione, ipermobilit\u00e0, irritazione locale dei tessuti molli.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Sul piano clinico, la riproduzione del dolore alla palpazione del coccige costituisce\n        un argomento diagnostico forte, soprattutto quando si inserisce in un contesto meccanico coerente\n        [1] (Fogel et al., 2004).\n      <\/p>\n    <\/section>\n\n    <section id=\"projetee\">\n      <h2>Quando il dolore si sposta: la trappola dei dolori riferiti<\/h2>\n\n      <p>\n        Al contrario, in altri casi, il dolore sembra venire da altrove.\n      <\/p>\n\n      <p>La persona non parla pi\u00f9 solo del coccige, ma descrive:<\/p>\n      <ul>\n        <li>un fastidio perineale diffuso,<\/li>\n        <li>talvolta un dolore ai glutei,<\/li>\n        <li>o addirittura una sensazione di bruciore o di pressione pi\u00f9 anteriore,<\/li>\n        <li>talvolta persino un dolore che evoca una sciatica bassa.<\/li>\n      <\/ul>\n\n      <p><strong>\ud83d\udc49 Eppure, il punto di partenza resta spesso il coccige.<\/strong><\/p>\n\n      <p>\n        In effetti, questa situazione \u00e8 sconcertante, tanto per la persona interessata quanto per il professionista.\n        Cos\u00ec, spiega perch\u00e9 la coccigodinia viene frequentemente confusa con:\n      <\/p>\n\n      <ul>\n        <li>una patologia lombare,<\/li>\n        <li>un dolore ano-rettale,<\/li>\n        <li>un disturbo perineale funzionale,<\/li>\n        <li>\n          o addirittura un dolore \u201cnervoso\u201d mal definito\n          [2] (Nathan et al., 2010).\n        <\/li>\n      <\/ul>\n    <\/section>\n\n    <section id=\"pourquoi\">\n      <h2>Perch\u00e9 il coccige pu\u00f2 \u201cinviare\u201d il dolore altrove<\/h2>\n\n      <p>\n        Cos\u00ec, per comprendere questo fenomeno, bisogna abbandonare l\u2019idea di un corpo compartimentato.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        In effetti, la regione sacro-coccigea \u00e8 un crocevia anatomico denso, dove si incrociano:\n      <\/p>\n\n      <ul>\n        <li>strutture ossee,<\/li>\n        <li>legamenti,<\/li>\n        <li>muscoli del pavimento pelvico,<\/li>\n        <li>reti nervose strettamente interconnesse.<\/li>\n      <\/ul>\n\n      <p>\n        Di fatto, il coccige \u00e8 innervato da rami nervosi provenienti dal plesso sacrale e coccigeo,\n        e si trova in relazione funzionale con strutture come il ganglio impari,\n        situato davanti al sacro [2] (Nathan et al., 2010).\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Quando una struttura meccanica \u00e8 irritata in modo cronico \u2014 per esempio un coccige\n        ipermobile o portatore di una spicola \u2014 il dolore pu\u00f2:\n      <\/p>\n\n      <ul>\n        <li>essere percepito a distanza,<\/li>\n        <li>percorrere vie nervose comuni,<\/li>\n        <li>\n          o manifestarsi in zone vicine che condividono lo stesso territorio d\u2019innervazione\n          [2] (Nathan et al., 2010).\n        <\/li>\n      <\/ul>\n\n      <p>\n        \u00c8 lo stesso meccanismo di una scheggia sotto la pelle:\n        il punto d\u2019ingresso \u00e8 minuscolo, ma il dolore sembra diffondersi ben oltre.\n      <\/p>\n    <\/section>\n\n    <section id=\"exemple\">\n      <h2>Esempio clinico tipico: quando la diagnosi sbaglia bersaglio<\/h2>\n\n      <p>\n        Per esempio, una persona consulta per un dolore perineale bruciante, aggravato in posizione seduta.\n        Inoltre, gli esami urinari e digestivi sono normali.\n        Tuttavia, il dolore resiste ai trattamenti locali.\n      <\/p>\n\n      <p>Cos\u00ec, solo dopo un esame clinico attento e un\u2019imaging adeguata si scopre:<\/p>\n      <ul>\n        <li>un\u2019ipermobilit\u00e0 coccigea,<\/li>\n        <li>oppure una spicola ossea che irrita i tessuti molli.<\/li>\n      <\/ul>\n\n      <p>\n        <strong>\ud83d\udc49 Il dolore non era \u201cnel perineo\u201d:<\/strong><br>\n        in realt\u00e0, era riferito a partire dal coccige.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Questo tipo di situazione \u00e8 ben descritto nelle rassegne cliniche,\n        e spiega perch\u00e9 la coccigodinia pu\u00f2 assumere volti molto diversi\n        a seconda delle persone [2] (Nathan et al., 2010).\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Inoltre, questa confusione \u00e8 ulteriormente accentuata da un fenomeno ben noto alle neuroscienze moderne:\n        la sensibilizzazione centrale [3] (Sandrasegaram et al., 2020).\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Quando la meccanica del coccige resta perturbata per un lungo periodo,\n        il sistema nervoso pu\u00f2 entrare in uno stato di \u201calta sorveglianza\u201d.\n        Cos\u00ec, la soglia di innesco del dolore si abbassa in modo globale.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        In effetti, questo fenomeno, chiamato sensibilizzazione centrale, significa che il cervello pu\u00f2 continuare\n        a generare un segnale doloroso anche se la lesione iniziale ha cominciato a stabilizzarsi\n        [3] (Sandrasegaram et al., 2020).\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Cos\u00ec, in questo contesto, la sensibilizzazione pu\u00f2 contribuire a una distribuzione percepita pi\u00f9 estesa del dolore, che talvolta si estende verso il territorio del nervo pudendo o dei nervi clunei, con sensazioni di bruciore o di elettricit\u00e0 nella zona perineale\n        [3] (Sandrasegaram et al., 2020).\n      <\/p>\n\n      <p>\n        La sfida non \u00e8 allora pi\u00f9 soltanto trattare la \u201ccerniera\u201d ossea,\n        ma calmare un sistema d\u2019allarme neurologico diventato ipersensibile.\n      <\/p>\n    <\/section>\n\n    <section id=\"enjeu\">\n      <h2>Perch\u00e9 questa distinzione cambia tutto<\/h2>\n\n      <p>Cos\u00ec, confondere dolore locale e dolore riferito porta a due errori frequenti:<\/p>\n      <ul>\n        <li>trattare unicamente la zona dolorosa apparente,<\/li>\n        <li>ignorare il meccanismo meccanico sottostante.<\/li>\n      <\/ul>\n\n      <p>In queste condizioni, i trattamenti sono spesso:<\/p>\n      <ul>\n        <li>inefficaci,<\/li>\n        <li>parzialmente efficaci,<\/li>\n        <li>oppure efficaci\u2026 ma solo in modo transitorio.<\/li>\n      <\/ul>\n\n      <p>\n        <strong>\ud83d\udc49 Comprendere da dove viene realmente il dolore permette di smettere\n        di rincorrerne le manifestazioni.<\/strong>\n      <\/p>\n    <\/section>\n\n    <!-- FIGURA 4 -->\n    <section id=\"figure-4\">\n      <h2>Figura \u2014 Dolore locale vs dolore riferito nella coccigodinia<\/h2>\n\n\n\n\n      <figure class=\"bp-figure\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Dolore_locale_vs_dolore_riferito_IT.png\"\n             alt=\"Dolore locale coccigeo contro dolore riferito verso il perineo e i glutei, con le vie nervose coinvolte\">\n        <figcaption>\n          Schema che rappresenta: una zona di dolore locale strettamente coccigea,\n          zone di dolore riferito verso il perineo e i glutei,\n          e le principali vie nervose coinvolte.\n          Obiettivo: mostrare perch\u00e9 il dolore pu\u00f2 \u201cmentire\u201d sulla sua origine.\n        <\/figcaption>\n      <\/figure>\n    <\/section>\n\n  <div class=\"bp-bdc-box bp-bdc-box--soft\">\n  <strong>Riquadro dottrinale \u2014 Dolore riferito e convergenza segmentale<\/strong>\n\n  <p>\n  Cos\u00ec, il dolore riferito nella coccigodinia pu\u00f2 obbedire al principio di convergenza midollare segmentale.\n  <\/p>\n\n  <p>\n  In effetti, il coccige \u00e8 considerato innervato principalmente dalle radici sacrali da S2 a S5.\n  Di fatto, le afferenze nocicettive provenienti dal coccige possono convergere nel corno dorsale\n  dei segmenti sacrali corrispondenti.\n  <\/p>\n\n  <p>\n  In particolare, questa convergenza pu\u00f2 associare segnali provenienti:\n  <\/p>\n\n  <ul>\n    <li>dalle strutture osteo-legamentose coccigee<\/li>\n    <li>dal pavimento pelvico<\/li>\n    <li>dai tessuti perineali<\/li>\n    <li>da alcune strutture viscerali pelviche<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p>\n  Cos\u00ec, l\u2019interpretazione corticale di questi segnali resta generalmente confinata\n  ai territori corrispondenti ai metameri sacrali.\n  <\/p>\n\n  <p><strong>Il dolore riferito pu\u00f2 cos\u00ec essere avvertito verso:<\/strong><\/p>\n\n  <ul>\n    <li>il perineo<\/li>\n    <li>l\u2019ano<\/li>\n    <li>i glutei<\/li>\n    <li>la faccia posteriore della coscia<\/li>\n    <li>talvolta la regione lombare bassa<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p>\n  Al contrario, un\u2019irradiazione verso le regioni cervicali o la spalla\n  non rientra in una proiezione segmentale diretta S2\u2013S5.\n  Di fatto, corrisponderebbe a un meccanismo distinto\n  (compensazione posturale globale, sensibilizzazione centrale, o altro processo sovrasegmentale).\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n    <!-- RIFERIMENTI -->\n    <section id=\"references\">\n      <div class=\"bp-box bp-box--info\">\n        <h2>Riferimenti scientifici<\/h2>\n        <ol>\n          <li>\n            Fogel, G. R., Cunningham, P. Y., &amp; Esses, S. I. (2004).\n            <em>Coccygodynia: Evaluation and management.<\/em>\n            Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons, 12(1), 49\u201354.\n          <\/li>\n          <li>\n            Nathan, S. T., Fisher, B. E., &amp; Roberts, C. S. (2010).\n            <em>Coccydynia: A review of pathoanatomy, aetiology, treatment, and outcome.<\/em>\n            Journal of Bone and Joint Surgery (British Volume), 92-B(12), 1622\u20131627.\n          <\/li>\n          <li>\n            Sandrasegaram, N., Gupta, R., &amp; Baloch, M. (2020).\n<em>Diagnosis and management of sacrococcygeal pain.<\/em>\nBJA Education, 20(3), 74\u201379.\n          <\/li>\n\n        <\/ol>\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <!-- NAVIGAZIONE -->\n    <nav class=\"bp-bdc-box bp-bdc-navigation\" aria-label=\"Navigazione tematica\">\n      <strong>Navigazione<\/strong>\n\n      <p>\n        <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/glossario\/coccigodinia\/\">\n          \u2190 Torna all\u2019hub Coccigodinia\n        <\/a>\n      <\/p>\n\n      <p>\n        <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dossier-esperti\/posizione-seduta\/\">\n          \u2190 Vedere il tema: Posizione seduta: quando i flussi del vivente sono ostacolati\n        <\/a>\n      <\/p>\n\n      <p>\n        <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dossier-esperti\/\">\n          \u2190 Esplorare la sezione Dossier esperti del Centro di conoscenza\n        <\/a>\n      <\/p>\n    <\/nav>\n\n    <!-- NOTA -->\n    <footer class=\"bp-bdc-footer\">\n      <strong>Nota<\/strong>: questo contenuto mira a spiegare dei meccanismi.\n      Non costituisce n\u00e9 una diagnosi medica, n\u00e9 una prescrizione terapeutica.\n    <\/footer>\n\n      <p class=\"bp-bdc-copyright\" style=\"font-size:.85em;color:#6b7280;margin-top:16px;\">\n        \u00a9 Gil Ayache. I concetti, gli schemi, la terminologia e i principi presentati in questa pagina costituiscono un\u2019opera\n        protetta dal diritto d\u2019autore. Sono messi a disposizione di Blue Portance nell\u2019ambito di una convenzione di\n        messa a disposizione di propriet\u00e0 intellettuale, senza trasferimento dei diritti patrimoniali n\u00e9 della qualit\u00e0 di autore.\n      <\/p>\n\n\n  <\/article>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blue Portance \u2192 Centro di conoscenza \u2192 Dossier esperti \u2192 Posizione seduta: quando i flussi del vivente sono ostacolati \u2192 Coccigodinia \u2192 Dolore locale vs riferito 3. Dolore locale o dolore riferito: quando il coccige confonde le piste Centro di conoscenza &#8211; Dossier esperti Coccigodinia Centro di conoscenza Blue Portance \u00b7 Riproduzione non commerciale autorizzata [&#8230;]\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":9860,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"Dolore locale o riferito: coccigodinia | CDC Blue Portance","_yoast_wpseo_metadesc":"La coccigodinia pu\u00f2 provocare dolori locali o riferiti verso il perineo e i glutei. Come evitare gli errori di diagnosi?","footnotes":""},"pathologie_secondaire":[],"effet_positif":[],"class_list":["post-9872","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dolore locale o riferito: coccigodinia | CDC Blue Portance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La coccigodinia pu\u00f2 provocare dolori locali o riferiti verso il perineo e i glutei. Come evitare gli errori di diagnosi?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E se il dolore venisse da altrove?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perch\u00e9 un dolore al coccige pu\u00f2 farsi sentire nel perineo o nei glutei, e come non perdersi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T17:11:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Dolore_locale_vs_dolore_riferito_IT.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"E se il dolore venisse da altrove?\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Perch\u00e9 un dolore al coccige pu\u00f2 farsi sentire nel perineo o nei glutei, e come non perdersi.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dolore locale o riferito: coccigodinia | CDC Blue Portance","description":"La coccigodinia pu\u00f2 provocare dolori locali o riferiti verso il perineo e i glutei. Come evitare gli errori di diagnosi?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"E se il dolore venisse da altrove?","og_description":"Perch\u00e9 un dolore al coccige pu\u00f2 farsi sentire nel perineo o nei glutei, e come non perdersi.","og_url":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/","og_site_name":"Blue Portance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/","article_modified_time":"2026-10-30T17:11:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Dolore_locale_vs_dolore_riferito_IT.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"E se il dolore venisse da altrove?","twitter_description":"Perch\u00e9 un dolore al coccige pu\u00f2 farsi sentire nel perineo o nei glutei, e come non perdersi.","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/","name":"Dolore locale o riferito: coccigodinia | CDC Blue Portance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Dolore_locale_vs_dolore_riferito_IT.png","datePublished":"2026-01-29T12:37:44+00:00","dateModified":"2026-10-30T17:11:40+00:00","description":"La coccigodinia pu\u00f2 provocare dolori locali o riferiti verso il perineo e i glutei. Come evitare gli errori di diagnosi?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/#primaryimage","url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Dolore_locale_vs_dolore_riferito_IT.png","contentUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Dolore_locale_vs_dolore_riferito_IT.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/dolore-locale-riferito-coccigodinia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blueportance.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CDC &#8211; Centro di conoscenza Blue Portance (HUB)","item":"https:\/\/blueportance.com\/it\/centro-di-conoscenza\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CDC 3_Dossier esperti_04_Posizione seduta_01_Coccige_03: Dolore locale o dolore riferito: quando il coccige confonde le piste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/#website","url":"https:\/\/blueportance.com\/it\/","name":"Blue Portance","description":"Assises ergonomiques pour une posture saine et dynamique","publisher":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blueportance.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/#organization","name":"Blue Portance","url":"https:\/\/blueportance.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","contentUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","width":246,"height":50,"caption":"Blue Portance"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10023,"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9872\/revisions\/10023"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pathologie_secondaire","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pathologie_secondaire?post=9872"},{"taxonomy":"effet_positif","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/effet_positif?post=9872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}