{"id":9442,"date":"2026-05-17T19:55:32","date_gmt":"2026-05-17T17:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blueportance.com\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/"},"modified":"2026-10-28T22:32:07","modified_gmt":"2026-10-28T21:32:07","slug":"dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/","title":{"rendered":"Dolor de espalda y resonancia magn\u00e9tica normal: \u00bfpor qu\u00e9 me duele si mis pruebas no muestran nada?"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n<article class=\"bp-satellite\">\n\n  <header class=\"bp-header\">\n\n   \n\n    <p class=\"bp-meta\">\n      <span class=\"bp-author\">\n<strong>Por Gil Ayache<\/strong> \u2014 cofundador de Blue Portance\n<\/span><br>\n<time datetime=\"2026-05-17\">17 de mayo de 2026<\/time>\n    <\/p>\n\n  <\/header>\n\n  <section class=\"bp-summary\">\n    <p>\n      Una resonancia magn\u00e9tica normal no descarta un dolor real. Algunos dolores cr\u00f3nicos ligados a la posici\u00f3n sentada pueden mantenerse por mecanismos que no son visibles en las pruebas de imagen: una mayor sensibilidad del sistema nervioso, tensiones en las fascias o una p\u00e9rdida de micromovimientos. Este art\u00edculo explica por qu\u00e9 el dolor puede persistir pese a resultados tranquilizadores.\n    <\/p>\n  <\/section>\n\n  <p>\n    Miles de personas viven a diario un dolor de espalda pese a una resonancia magn\u00e9tica normal. Las pruebas parecen tranquilizadoras: las v\u00e9rtebras est\u00e1n alineadas, los discos en su sitio y no se aprecia ninguna anomal\u00eda importante. Sin embargo, el dolor persiste y sigue afectando a la vida cotidiana. Permanecer sentado m\u00e1s de veinte minutos se vuelve dif\u00edcil, a veces insoportable, aunque los resultados m\u00e9dicos se consideren \u00abnormales\u00bb. Para muchas personas, esta contradicci\u00f3n entre un dolor real y unas im\u00e1genes normales se convierte en una fuente de incomprensi\u00f3n y en una larga b\u00fasqueda de explicaciones.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Si se reconoce en este recorrido, lo primero que debe saber es esto: <strong>su dolor no est\u00e1 \u00absolo en su cabeza\u00bb<\/strong>. Surge m\u00e1s bien de mecanismos que siguen siendo invisibles para los aparatos de imagen: disfunciones de su sistema nervioso y una p\u00e9rdida de vitalidad de sus tejidos.\n  <\/p>\n\n\n\n<h2>1. La resonancia magn\u00e9tica: una fotograf\u00eda que no ve el movimiento<\/h2>\n\n<p>\nLa resonancia magn\u00e9tica ofrece una imagen excepcionalmente detallada de sus estructuras corporales: huesos, discos y v\u00e9rtebras. Es muy \u00fatil para detectar una hernia discal importante, una fractura o una anomal\u00eda estructural mayor. Sin embargo, sigue siendo una imagen est\u00e1tica. Muestra c\u00f3mo est\u00e1 construido su cuerpo, pero no siempre c\u00f3mo funciona en la vida cotidiana.\n<\/p>\n\n<p>\nLas pruebas de imagen convencionales no muestran:\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li>la calidad de las se\u00f1ales el\u00e9ctricas que circulan por sus nervios;<\/li>\n  <li>el estado de tensi\u00f3n de las fascias, esas envolturas que rodean sus m\u00fasculos y sus nervios;<\/li>\n  <li>la falta de deslizamiento entre las distintas capas de sus tejidos.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"bp-figure\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/IRM-normale-et-mal-de-dos-chronique.png\" alt=\"Dolor de espalda con resonancia magn\u00e9tica normal y dolores invisibles ligados al sistema nervioso y a las fascias\" loading=\"lazy\">\n  <figcaption>\n    <strong>Resonancia normal \u2260 ausencia de dolor.<\/strong>\nUna resonancia magn\u00e9tica puede parecer normal mientras mecanismos invisibles \u2014una mayor sensibilidad del sistema nervioso, un menor deslizamiento de los tejidos o tensiones en las fascias\u2014 siguen manteniendo un dolor de espalda cr\u00f3nico.\n  <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p>\nPor tanto, la espalda puede parecer \u00abnormal\u00bb en la imagen mientras existe un dolor funcional: las estructuras est\u00e1n intactas, pero su funcionamiento est\u00e1 alterado.\n<\/p>\n\n<h2>2. Cuando su sistema de alarma se queda bloqueado en \u00abON\u00bb<\/h2>\n\n<p>\nPara comprender por qu\u00e9 le duele pese a unas pruebas normales, hay que observar su sistema nervioso. Su funci\u00f3n es protegerle. Ante una amenaza, desencadena una se\u00f1al de alarma: el dolor.\n<\/p>\n\n<p>\nPero tras un estr\u00e9s prolongado, una postura r\u00edgida repetida o un dolor que dura, este sistema puede volverse hipersensible. Es lo que se denomina <strong>sensibilizaci\u00f3n central<\/strong>. El umbral a partir del cual se dispara la alarma baja y la intensidad de la se\u00f1al dolorosa aumenta.\n<\/p>\n\n<p>\nEl cerebro puede entonces interpretar se\u00f1ales normales \u2014como la simple presi\u00f3n al sentarse\u2014 como una agresi\u00f3n. El dolor deja de ser solo el signo de una lesi\u00f3n: se convierte en una reacci\u00f3n excesiva de un sistema de protecci\u00f3n que se ha vuelto demasiado vigilante.\n<\/p>\n\n<p>\nEs uno de los mecanismos de la cronificaci\u00f3n: por plasticidad, el cuerpo \u00abaprende\u00bb a sentir dolor. Los circuitos del dolor funcionan en bucle, como un programa inform\u00e1tico que ya no puede detenerse, incluso cuando la causa inicial ha desaparecido.\n<\/p>\n\n<figure class=\"bp-figure\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Le-cercle-vicieux-de-la-douleur-chronique.png\" alt=\"C\u00edrculo vicioso del dolor cr\u00f3nico con postura r\u00edgida, p\u00e9rdida de micromovimientos y mayor sensibilidad del sistema nervioso\" loading=\"lazy\">\n  <figcaption>\n    <strong>El c\u00edrculo vicioso del dolor cr\u00f3nico.<\/strong>\nCuanto menos se mueve el cuerpo, m\u00e1s r\u00edgidos se vuelven los tejidos y m\u00e1s reactivo se vuelve el sistema nervioso. Este c\u00edrculo puede reducir progresivamente la capacidad natural de adaptaci\u00f3n del cuerpo y mantener un dolor cr\u00f3nico, aunque las pruebas de imagen parezcan normales.\n  <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n<h2>3. Las tensiones invisibles que \u00abasfixian\u00bb sus tejidos<\/h2>\n\n<p>\nOtra causa frecuente de dolor invisible se encuentra en las fascias. Se trata de tejido conjuntivo que envuelve y conecta m\u00fasculos, nervios, vasos y \u00f3rganos. En estado sano, son flexibles y se deslizan libremente unas sobre otras.\n<\/p>\n\n<p>\nEl problema es que estos tejidos toleran mal la inmovilidad prolongada. Cuando permanece sentado sin moverse durante varias horas, el agua se va desplazando progresivamente fuera de los tejidos. Se densifican, pierden su flexibilidad y se vuelven, en cierto modo, m\u00e1s \u00abpegajosos\u00bb.\n<\/p>\n\n<p>\nEsta p\u00e9rdida de deslizamiento tisular crea tensiones invisibles en la resonancia magn\u00e9tica, pero muy reales para sus receptores del dolor. Los tejidos r\u00edgidos pueden acabar comprimiendo o irritando peque\u00f1os nervios y vasos sangu\u00edneos, y provocar as\u00ed quemaz\u00f3n, una sensaci\u00f3n de presi\u00f3n profunda o molestias difusas.\n<\/p>\n\n<p>\nSu cuerpo puede entonces transformarse en una especie de armadura interior: menos m\u00f3vil, m\u00e1s reactivo y m\u00e1s sensible.\n<\/p>\n\n<h2>4. Salir del c\u00edrculo vicioso mediante la movilidad suave<\/h2>\n\n<p>\nCuando las pruebas son normales, la soluci\u00f3n no suele ser el reposo absoluto. Se trata m\u00e1s bien de volver a favorecer el deslizamiento de los tejidos y de calmar progresivamente el sistema nervioso.\n<\/p>\n\n<p>\nPara ello, el micromovimiento desempe\u00f1a un papel esencial. No se trata de hacer deporte intenso, sino de reintroducir regularmente peque\u00f1os ajustes, sobre todo en posici\u00f3n sentada:\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li>inclinar ligeramente la pelvis;<\/li>\n  <li>cambiar a menudo de apoyo;<\/li>\n  <li>respirar profundamente;<\/li>\n  <li>evitar las posiciones r\u00edgidas prolongadas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nEstos peque\u00f1os movimientos env\u00edan se\u00f1ales de seguridad al cerebro. Ayudan a las fascias a recuperar su deslizamiento, favorecen la circulaci\u00f3n local y permiten que el sistema de alarma reduzca progresivamente la intensidad de sus se\u00f1ales.\n<\/p>\n\n<p>\nEsta l\u00f3gica inspira las tecnolog\u00edas de asiento bioactivo como Aporia\u00ae. En lugar de mantener el cuerpo en una postura r\u00edgida, acompa\u00f1an las microoscilaciones naturales y convierten el tiempo sentado en una forma de movimiento continuo.\n<\/p>\n\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n<p>\nTener dolor con una resonancia magn\u00e9tica normal no es un callej\u00f3n sin salida. A menudo es la se\u00f1al de que el cuerpo ha perdido parte de su capacidad de adaptaci\u00f3n: un sistema nervioso demasiado vigilante, tejidos menos m\u00f3viles y fascias con menos deslizamiento.\n<\/p>\n\n<p>\nComprender estos mecanismos ya permite mirar el dolor de otra manera. Al devolver movimiento a la pelvis, permitir que los tejidos recuperen su deslizamiento y que el cerebro reciba se\u00f1ales tranquilizadoras, puede ser posible romper progresivamente el c\u00edrculo vicioso del dolor cr\u00f3nico.\n<\/p>\n\n<hr>\n\n<section class=\"bp-links\">\n  <h2>Para saber m\u00e1s<\/h2>\n\n  <ul>\n\n     <li>\n      <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/19\/adaptabilidad-tisular-dolor-espalda\/\">\nAdaptabilidad tisular: una palanca biol\u00f3gica a menudo olvidada en el dolor de espalda\n<\/a><br>\nComprenda c\u00f3mo la p\u00e9rdida progresiva de variabilidad mec\u00e1nica y de movilidad tisular puede contribuir al dolor cr\u00f3nico en posici\u00f3n sentada.\n    <\/li>\n    \n    <li>\n      <a href=\"\/es\/2026\/01\/07\/micromovimientos-dolor-posicion-sentada\/\">\n\u00bfPor qu\u00e9 moverse un poco es m\u00e1s importante que moverse mucho?\n<\/a><br>\nDescubra c\u00f3mo los micromovimientos contribuyen al drenaje de los tejidos y a la regulaci\u00f3n del dolor en posici\u00f3n sentada.\n    <\/li>\n\n    <li>\n      <a href=\"\/es\/2026\/04\/26\/fascias-dolor-tensegridad\/\">\nComprender las fascias y la tensegridad\n<\/a><br>\nExplore el papel de las fascias, del deslizamiento tisular y de las tensiones invisibles en el dolor cr\u00f3nico.\n    <\/li>\n\n    <li>\n      <a href=\"\/es\/2026\/04\/26\/hipersensibilizacion-sistema-nervioso-dolor\/\">\nHipersensibilizaci\u00f3n del sistema nervioso y dolor cr\u00f3nico\n<\/a><br>\nComprenda c\u00f3mo el cerebro y el sistema nervioso pueden amplificar y mantener el dolor pese a pruebas normales.\n    <\/li>\n  <\/ul>\n<\/section>\n\n<hr>\n\n<section class=\"bp-references\">\n    <h2>Fuentes y referencias<\/h2>\n    <ul>\n      <li>\n        <strong>Clifford Woolf<\/strong> \u2014\n<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/?term=Woolf+CJ+central+sensitization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\nInvestigaciones fundacionales sobre la sensibilizaci\u00f3n central del sistema nervioso\n<\/a>.\n      <\/li>\n      <li>\n        <strong>H\u00e9l\u00e8ne Langevin<\/strong> \u2014\n<a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=P_9vO80AAAAJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\nTrabajos sobre las fascias, el tejido conjuntivo y los mecanismos del dolor cr\u00f3nico\n<\/a>.\n      <\/li>\n      <li>\n        <strong>Sundblad et al.<\/strong> \u2014\n<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/?term=Sundblad+sedentary+behavior+micro-movements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\nEstudios sobre el sedentarismo, los micromovimientos y el dolor ligado al trabajo sentado\n<\/a>.\n      <\/li>\n      <li>\n        <strong>David Butler &amp; Lorimer Moseley<\/strong> \u2014 Enfoque neurocient\u00edfico de la educaci\u00f3n sobre el dolor, en particular con el libro\n<a href=\"https:\/\/www.noigroup.com\/product\/explain-pain-second-edition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n<em>Explain Pain (Second Edition)<\/em>\n<\/a>.\n      <\/li>\n    <\/ul>\n  <\/section>\n\n<p class=\"bp-copyright\" style=\"font-size:0.85em; color:#6b7280; margin-top:40px;\">\n\u00a9 Blue Portance. Reproducci\u00f3n y difusi\u00f3n autorizadas con fines no comerciales citando la fuente \u00ab&nbsp;Blue Portance \u2013 Doctrina SBNFA\u2122&nbsp;\u00bb.\n<\/p>\n\n<\/article>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Gil Ayache \u2014 cofundador de Blue Portance 17 de mayo de 2026 Una resonancia magn\u00e9tica normal no descarta un dolor real. Algunos dolores cr\u00f3nicos ligados a la posici\u00f3n sentada pueden mantenerse por mecanismos que no son visibles en las pruebas de imagen: una mayor sensibilidad del sistema nervioso, tensiones en las fascias o una [&#8230;]\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[500,501],"tags":[509,518],"class_list":["post-9442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comprender-dolores-sentado","category-dinamicas-cuerpo-adaptabilidad","tag-dolor-cronico","tag-dolor-de-espalda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dolor de espalda con resonancia normal: por qu\u00e9 duele \u2013 Blue Portance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Resonancia magn\u00e9tica normal pero dolor de espalda real: sensibilizaci\u00f3n central, fascias r\u00edgidas y falta de micromovimientos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolor de espalda con resonancia normal: por qu\u00e9 duele \u2013 Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Resonancia magn\u00e9tica normal pero dolor de espalda real: sensibilizaci\u00f3n central, fascias r\u00edgidas y falta de micromovimientos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-17T17:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T21:32:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/IRM-normale-et-mal-de-dos-chronique.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gil Ayache\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dolor de espalda con resonancia normal: por qu\u00e9 duele \u2013 Blue Portance\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Resonancia magn\u00e9tica normal pero dolor de espalda real: sensibilizaci\u00f3n central, fascias r\u00edgidas y falta de micromovimientos.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gil Ayache\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dolor de espalda con resonancia normal: por qu\u00e9 duele \u2013 Blue Portance","description":"Resonancia magn\u00e9tica normal pero dolor de espalda real: sensibilizaci\u00f3n central, fascias r\u00edgidas y falta de micromovimientos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dolor de espalda con resonancia normal: por qu\u00e9 duele \u2013 Blue Portance","og_description":"Resonancia magn\u00e9tica normal pero dolor de espalda real: sensibilizaci\u00f3n central, fascias r\u00edgidas y falta de micromovimientos.","og_url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/","og_site_name":"Blue Portance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/","article_published_time":"2026-05-17T17:55:32+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T21:32:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/IRM-normale-et-mal-de-dos-chronique.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Gil Ayache","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Dolor de espalda con resonancia normal: por qu\u00e9 duele \u2013 Blue Portance","twitter_description":"Resonancia magn\u00e9tica normal pero dolor de espalda real: sensibilizaci\u00f3n central, fascias r\u00edgidas y falta de micromovimientos.","twitter_misc":{"Escrito por":"Gil Ayache","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/"},"author":{"name":"Gil Ayache","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/person\/fb86be933998b7639319a50bfed35ee8"},"headline":"Dolor de espalda y resonancia magn\u00e9tica normal: \u00bfpor qu\u00e9 me duele si mis pruebas no muestran nada?","datePublished":"2026-05-17T17:55:32+00:00","dateModified":"2026-10-28T21:32:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/"},"wordCount":1323,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/IRM-normale-et-mal-de-dos-chronique.png","keywords":["Dolor cr\u00f3nico","Dolor de espalda"],"articleSection":["Comprender los dolores","Din\u00e1micas del cuerpo y adaptabilidad"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/","name":"Dolor de espalda con resonancia normal: por qu\u00e9 duele \u2013 Blue Portance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/IRM-normale-et-mal-de-dos-chronique.png","datePublished":"2026-05-17T17:55:32+00:00","dateModified":"2026-10-28T21:32:07+00:00","description":"Resonancia magn\u00e9tica normal pero dolor de espalda real: sensibilizaci\u00f3n central, fascias r\u00edgidas y falta de micromovimientos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/#primaryimage","url":"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/IRM-normale-et-mal-de-dos-chronique.png","contentUrl":"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/IRM-normale-et-mal-de-dos-chronique.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/17\/dolor-espalda-resonancia-normal-dolor-cronico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blueportance.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dolor de espalda y resonancia magn\u00e9tica normal: \u00bfpor qu\u00e9 me duele si mis pruebas no muestran nada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/","name":"Blue Portance","description":"Assises ergonomiques pour une posture saine et dynamique","publisher":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blueportance.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization","name":"Blue Portance","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","contentUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","width":246,"height":50,"caption":"Blue Portance"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/person\/fb86be933998b7639319a50bfed35ee8","name":"Gil Ayache","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gil Ayache"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9443,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9442\/revisions\/9443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}