{"id":9422,"date":"2026-09-25T16:38:02","date_gmt":"2026-09-25T14:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blueportance.com\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/"},"modified":"2026-10-28T22:23:34","modified_gmt":"2026-10-28T21:23:34","slug":"papel-fascias-piel-lee-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/","title":{"rendered":"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo"},"content":{"rendered":"\n<!-- ARTICLE BLOG \u2014 \u00ab La peau lit le monde, les fascias lisent le corps \u00bb \u2014 V14 (V13 + signature Docteur Mines Paris \u2013 PSL ; V13 : V12 + sous-titres et paragraphe Aporia\u00ae scind\u00e9 pour Yoast) mise en forme V5 (26\/09\/2026) -->\n<!-- Coller tel quel dans un bloc \u00ab HTML personnalis\u00e9 \u00bb WordPress. CSS commun Blue Portance V5 requis. -->\n<!-- Yoast \u2014 Requ\u00eate principale : r\u00f4le des fascias | Synonymes : r\u00f4le du fascia, \u00e0 quoi servent les fascias, fonction des fascias -->\n<!-- Titre SEO : R\u00f4le des fascias : la peau lit le monde, eux lisent le corps -->\n<!-- M\u00e9ta-description (132) : R\u00f4le des fascias : 2 \u00e0 3 fois plus de fibres nerveuses que le muscle voisin. Ce qu\u2019ils disent \u00e0 votre cerveau quand vous \u00eates assis. -->\n<!-- Slug : role-fascias-peau-lit-monde-fascias-lisent-corps -->\n\n<article class=\"bp-satellite\">\n\n  <header>\n    <p class=\"bp-meta\">\n      <strong>Por Gil Ayache<\/strong>, doctor por Mines Paris \u2013 PSL \u2014 cofundador de Blue Portance<br>\n<time datetime=\"2026-09-26\">26 de septiembre de 2026<\/time>\n    <\/p>\n    \n  <\/header>\n\n  <section class=\"bp-summary\">\n    <p><strong>Dos tejidos, dos maneras de sentir<\/strong>, y lo que eso cambia para el dolor en posici\u00f3n sentada.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <div class=\"bp-note-block\">\n    <p>Este art\u00edculo tiene una <strong>finalidad pedag\u00f3gica y explicativa<\/strong>. Se basa en particular en la literatura cient\u00edfica y en el marco de referencia SBNFA\u2122 \u2013 Sistema Biomec\u00e1nico Neurofascial Adaptativo (denominaci\u00f3n original en franc\u00e9s: Syst\u00e8me Biom\u00e9canique Neuro-Fascial et Adaptatif) desarrollado por Blue Portance. No sustituye en ning\u00fan caso un diagn\u00f3stico m\u00e9dico ni el seguimiento individualizado por un profesional sanitario.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <nav class=\"bp-toc\">\n    <h2>\u00cdndice<\/h2>\n    <ol>\n      <li><a href=\"#section-1\">La yema de los dedos: una antena orientada hacia el mundo<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#section-2\">Las fascias: una antena orientada hacia el interior<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#section-3\">Un tejido lleno de sensores: \u00bfcu\u00e1ntos, de verdad?<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#section-4\">Cuando la fascia deja de deslizarse<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#section-5\">Cuando las fascias hablan al cerebro<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#section-6\">Tres horas sentado: lo que cuentan sus fascias<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#section-7\">No una tormenta, sino un suave oleaje<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#conclusion\">Conclusi\u00f3n: ofrezca a su lector interior un libro vivo<\/a><\/li>\n    <\/ol>\n  <\/nav>\n\n  <p>\n    Apoye la yema de su dedo \u00edndice sobre la mesa. Desl\u00edcelo. En una fracci\u00f3n de segundo lo sabe todo: liso o rugoso, fr\u00edo o tibio, limpio o ligeramente pegajoso. No ha calculado nada. Su piel ha le\u00eddo la mesa por usted.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Ahora, permanezca sentado tres horas sin moverse. Al principio, nada. Despu\u00e9s, una molestia sorda en la zona lumbar, una tensi\u00f3n en las nalgas, unas ganas irresistibles de cambiar de posici\u00f3n. Nadie le ha tocado. Y, sin embargo, algo ha enviado un mensaje desde el interior.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Ese \u00abalgo\u00bb son en gran parte sus <strong>fascias<\/strong>, esas envolturas de tejido conjuntivo que rodean sus m\u00fasculos, sus nervios y sus \u00f3rganos. La piel responde a la pregunta \u00ab\u00bfqu\u00e9 ocurre fuera?\u00bb. Las fascias responden a otra: \u00ab\u00bfqu\u00e9 ocurre dentro de m\u00ed?\u00bb.\n<strong>Dos antenas, dos funciones.<\/strong>\n  <\/p>\n\n  <div class=\"bp-highlight\">\n    <h3>\ud83d\udccc Para recordar<\/h3>\n    <ul class=\"bp-list\">\n        <li>La piel, sobre todo en la yema de los dedos, lee el mundo exterior: relieve, textura, deslizamiento, vibraci\u00f3n.<\/li>\n        <li>Las fascias leen el cuerpo desde dentro: tensi\u00f3n, estiramiento, presi\u00f3n\u2026 y a veces irritaci\u00f3n.<\/li>\n        <li>Seg\u00fan los estudios, los tejidos fasciales contienen en realidad unas dos o tres veces m\u00e1s fibras nerviosas que el m\u00fasculo vecino. El famoso \u00abseis veces m\u00e1s\u00bb no se basa en ninguna medici\u00f3n.<\/li>\n        <li>Cuando se permanece sentado casi sin moverse, las tensiones siguen concentradas en las mismas zonas y los tejidos env\u00edan siempre el mismo mensaje. Por tanto, el problema no es solo la posici\u00f3n: es tambi\u00e9n su repetici\u00f3n, casi sin redistribuci\u00f3n de las tensiones.<\/li>\n      <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <p>\n    Y es precisamente eso lo que resulta interesante cuando se permanece mucho tiempo sentado: sus tejidos no dejan de sentir porque usted deje de moverse.\n  <\/p>\n\n  <section id=\"section-1\" class=\"bp-section\">\n    <h2>1. La yema de los dedos: una antena orientada hacia el mundo<\/h2>\n    <p class=\"bp-lead\">\n      La pulpa de sus dedos es uno de los lugares m\u00e1s \u00abcableados\u00bb del cuerpo. En unos pocos cent\u00edmetros cuadrados, un equipo de especialistas se reparte el trabajo:\n    <\/p>\n\n    <ul class=\"bp-list\">\n      <li><strong>las c\u00e9lulas de Merkel<\/strong>, justo bajo la superficie, son los <strong>lectores de braille<\/strong> del cuerpo: bordes, relieves, contornos, texturas finas;<\/li>\n      <li><strong>los corp\u00fasculos de Meissner<\/strong> son los vig\u00edas del movimiento: el roce, el toque ligero, el m\u00e1s m\u00ednimo deslizamiento de un objeto. Gracias a ellos, por cierto, su vaso no se le escapa de la mano;<\/li>\n      <li><strong>los corp\u00fasculos de Pacini<\/strong>, m\u00e1s profundos, son los <strong>sism\u00f3grafos<\/strong>: vibraciones r\u00e1pidas, golpes breves;<\/li>\n      <li><strong>las terminaciones de Ruffini<\/strong>, por \u00faltimo, informar\u00edan del estiramiento de la piel, aunque su papel exacto en el ser humano sigue siendo objeto de debate.<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p>\n      As\u00ed, estos sensores se concentran all\u00ed donde exploramos el mundo: yemas de los dedos, palmas, plantas de los pies, labios. En la espalda o en los muslos, en cambio, est\u00e1n mucho m\u00e1s dispersos (Zimmerman et al., 2014). Su funci\u00f3n: decirle <strong>qu\u00e9 est\u00e1 tocando<\/strong>.\n    <\/p>\n  <\/section>\n  <section id=\"section-2\" class=\"bp-section\">\n    <h2>2. Las fascias: una antena orientada hacia el interior<\/h2>\n    <p class=\"bp-lead\">\n      Bajemos unos mil\u00edmetros. Bajo la piel y la grasa, las fascias envuelven cada m\u00fasculo, separan los compartimentos y acompa\u00f1an tambi\u00e9n a los nervios y los vasos. En la zona lumbar, por ejemplo, la fascia toracolumbar forma una gran red que une la pelvis, la columna y los m\u00fasculos del tronco.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Las fascias, por su parte, no leen una textura. Les da igual que su silla sea de madera o de terciopelo.\n<strong>Su especialidad es el estado de los tejidos<\/strong>: la tensi\u00f3n que aumenta, el estiramiento que se instala, la presi\u00f3n que se prolonga. Y, cuando algo va mal, la irritaci\u00f3n.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Sus sensores son sobre todo <strong>terminaciones nerviosas libres<\/strong>: finas ramificaciones sin c\u00e1psula que reaccionan a la deformaci\u00f3n. Algunas de ellas tambi\u00e9n pueden dar la alarma: son los nociceptores, los detectores de peligro del organismo. Cuidado, pues, con la f\u00f3rmula \u00ablas fascias son ricas en mecanorreceptores\u00bb: es cierto, pero un mecanorreceptor no es necesariamente un sensor de tacto fino. Las fascias no son una segunda yema de los dedos escondida en la espalda:\n<strong>son otro instrumento que toca otra partitura<\/strong>.\n    <\/p>\n    <figure class=\"bp-figure\" style=\"display:block;width:100%;max-width:560px;margin:2em auto;text-align:center;\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/la-peau-lit-le-monde-les-fascias-lisent-le-corps.png\" alt=\"Comparaci\u00f3n entre la piel, que informa sobre el mundo exterior, y las fascias, que informan sobre el estado mec\u00e1nico interno de los tejidos: tensi\u00f3n, estiramiento, presi\u00f3n y deformaci\u00f3n.\" width=\"560\" height=\"373\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 auto;\">\n      <figcaption style=\"display:block;width:100%;max-width:none;margin:10px 0 0;text-align:center;\">\n        <span class=\"bp-fig-title\"><strong>Figura 1<\/strong> \u2014 La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo<\/span>\n<span class=\"bp-fig-text\">Dos sistemas sensoriales, dos fuentes de informaci\u00f3n: la piel informa sobre el entorno exterior, mientras que las fascias participan en la informaci\u00f3n sobre el estado mec\u00e1nico interno del cuerpo.<\/span>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/section>\n  <section id=\"section-3\" class=\"bp-section\">\n    <h2>3. Un tejido lleno de sensores: \u00bfcu\u00e1ntos, de verdad?<\/h2>\n    <p class=\"bp-lead\">\n      Durante mucho tiempo, la fascia se trat\u00f3 como un simple envoltorio, lo que se aparta en la sala de disecci\u00f3n para llegar a las estructuras \u00abimportantes\u00bb. Sin embargo, mediciones recientes han desmontado esa imagen.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica reuni\u00f3 en particular los estudios que contaron las fibras nerviosas a la vez en un tejido conjuntivo o fascial y en el m\u00fasculo vecino (Suarez-Rodriguez et al., 2022). Resultado: <strong>el tejido conjuntivo gana siempre<\/strong>. En el ser humano, por ejemplo, en el masetero, el m\u00fasculo de la masticaci\u00f3n, el tejido conjuntivo que envuelve las fibras musculares contiene unas 1,8 veces m\u00e1s fibras nerviosas que las propias fibras musculares (Alhilou et al., 2021). Del mismo modo, en el rat\u00f3n, la fascia de la zona lumbar contiene unas tres veces m\u00e1s que el m\u00fasculo vecino (Barry et al., 2015). Lo mismo ocurre, por \u00faltimo, con la fascia del muslo.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Seguramente habr\u00e1 le\u00eddo que las fascias estar\u00edan \u00abseis veces m\u00e1s inervadas que los m\u00fasculos\u00bb. Es una f\u00f3rmula divulgativa que nunca se ha medido. Las cifras reales:\n<strong>unas dos o tres veces m\u00e1s, seg\u00fan la regi\u00f3n y el estudio<\/strong>. Ya es considerable. Mejor quedarse con la verdad.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      \u00daltima sorpresa: en la fascia de la zona lumbar, los estudios recientes no encuentran corp\u00fasculos de Pacini ni de Ruffini como en la piel de los dedos. Sobre todo se encuentran terminaciones libres, m\u00e1s numerosas en las capas superficiales, una parte de las cuales participa en el dolor (Tesarz et al., 2011).\n    <\/p>\n\n<figure class=\"bp-figure\" style=\"display:block;width:100%;max-width:560px;margin:2em auto;text-align:center;\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/fascia-un-tissu-densement-innerve-1.png\" alt=\"Esquema que muestra la inervaci\u00f3n de la fascia con \u00f3rdenes de magnitud publicados que indican una densidad nerviosa mayor que en el m\u00fasculo vecino.\" width=\"560\" height=\"373\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 auto;\">\n      <figcaption style=\"display:block;width:100%;max-width:none;margin:10px 0 0;text-align:center;\">\n        <span class=\"bp-fig-title\"><strong>Figura 2<\/strong> \u2014 La fascia: un tejido densamente inervado<\/span>\n<span class=\"bp-fig-text\">Los estudios publicados muestran una inervaci\u00f3n m\u00e1s densa en algunos tejidos conjuntivos o fasciales que en el m\u00fasculo adyacente, aunque con \u00f3rdenes de magnitud variables seg\u00fan la regi\u00f3n y el modelo estudiados.<\/span>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n\n  <\/section>\n  <section id=\"section-4\" class=\"bp-section\">\n    <h2>4. Cuando la fascia deja de deslizarse<\/h2>\n    <p class=\"bp-lead\">\n      Para leer bien el cuerpo, ese cuerpo tiene que moverse y sus capas tienen que deslizarse unas sobre otras a cada movimiento. El equipo de Helene Langevin midi\u00f3 este deslizamiento por ecograf\u00eda en la fascia de la zona lumbar (Langevin et al., 2011). En las personas sin dolor, la deformaci\u00f3n en cizallamiento alcanzaba el 70,2 %; en las personas con lumbalgia cr\u00f3nica, en cambio, el 56,4 %.\n<strong>Aproximadamente un 20 % menos de deslizamiento.<\/strong>\n    <\/p>\n\n    <figure class=\"bp-figure\" style=\"display:block;width:100%;max-width:560px;margin:2em auto;text-align:center;\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/quand-le-fascia-glisse-moins.png\" alt=\"Comparaci\u00f3n del deslizamiento fascial sin y con lumbalgia cr\u00f3nica, con una deformaci\u00f3n en cizallamiento medida del 70,2 % frente al 56,4 % en el estudio de Langevin et al. 2011.\" width=\"560\" height=\"373\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 auto;\">\n      <figcaption style=\"display:block;width:100%;max-width:none;margin:10px 0 0;text-align:center;\">\n        <span class=\"bp-fig-title\"><strong>Figura 3<\/strong> \u2014 Cuando la fascia se desliza menos<\/span>\n<span class=\"bp-fig-text\">En la lumbalgia cr\u00f3nica estudiada, las capas fasciales se deforman y se deslizan menos unas respecto a otras. El estudio citado observa as\u00ed un 20 % menos de deformaci\u00f3n en cizallamiento, sin permitir determinar qu\u00e9 fen\u00f3meno empez\u00f3 primero.<\/span>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n\n    <p>\n      Esta cifra no dice qu\u00e9 lleg\u00f3 primero, el dolor o la rigidez. Pero muestra una cosa: en la espalda dolorida, la fascia es menos m\u00f3vil. Lee un cuerpo que se deforma peor. Si esta p\u00e9rdida de flexibilidad se mantiene en el tiempo, puede llegar hasta la fibrosis, que describimos en otro art\u00edculo. Un tejido fibrosado puede volverse a la vez m\u00e1s r\u00edgido y, en algunos casos, m\u00e1s \u00abaudible\u00bb para el sistema nervioso: una mezcla plausible para que el dolor se instale.\n    <\/p>\n  <\/section>\n  <section id=\"section-5\" class=\"bp-section\">\n    <h2>5. Cuando las fascias hablan al cerebro<\/h2>\n    <p class=\"bp-lead\">\n      Esta informaci\u00f3n no se queda en la espalda. Sube por los nervios hasta el cerebro, que la combina con la de los m\u00fasculos, las articulaciones, la piel, el o\u00eddo interno y la vista. Este gran ensamblaje le permite saber, con los ojos cerrados, en qu\u00e9 posici\u00f3n est\u00e1 su cuerpo: es la <strong>propiocepci\u00f3n<\/strong> (Proske y Gandevia, 2012). Las fascias forman, pues, parte de la orquesta, aunque su contribuci\u00f3n exacta sea dif\u00edcil de aislar.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      \u00bfY cuando la se\u00f1al se convierte en alarma? Unos investigadores inyectaron, por ejemplo, a voluntarios sanos una peque\u00f1a dosis de agua muy salada, un est\u00edmulo doloroso estandarizado, ya sea en el m\u00fasculo de la zona lumbar o en la fascia que lo cubre. <strong>En la fascia, el dolor fue m\u00e1s intenso, m\u00e1s extendido y m\u00e1s duradero<\/strong> (Schilder et al., 2014). La fascia no es un simple envoltorio: es un tejido que puede doler.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Pero el cerebro no es un simple receptor: es un int\u00e9rprete. Amplifica o aten\u00faa las se\u00f1ales seg\u00fan el contexto, el cansancio, el estr\u00e9s y la historia de cada persona. Y cuando el sistema nervioso permanece mucho tiempo en alerta, puede volverse hipersensible: es la <strong>sensibilizaci\u00f3n central<\/strong>.\n    <\/p>\n\n    <figure class=\"bp-figure\" style=\"display:block;width:100%;max-width:560px;margin:2em auto;text-align:center;\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/le-cerveau-ne-lit-jamais-le-fascia-seul.png\" alt=\"Esquema que muestra la integraci\u00f3n por el cerebro de la informaci\u00f3n procedente de la piel, las fascias, los m\u00fasculos, las articulaciones, la vista y el o\u00eddo interno.\" width=\"560\" height=\"373\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 auto;\">\n      <figcaption style=\"display:block;width:100%;max-width:none;margin:10px 0 0;text-align:center;\">\n        <span class=\"bp-fig-title\"><strong>Figura 4<\/strong> \u2014 El cerebro nunca lee la fascia sola<\/span>\n<span class=\"bp-fig-text\">La informaci\u00f3n fascial es solo una parte del conjunto sensorial. El cerebro la combina en permanencia con la de la piel, los m\u00fasculos, las articulaciones, la vista y el o\u00eddo interno.<\/span>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/section>\n  <section id=\"section-6\" class=\"bp-section\">\n    <h2>6. Tres horas sentado: lo que cuentan sus fascias<\/h2>\n    <p class=\"bp-lead\">\n      Volvamos a su silla. Sentado, su peso descansa sobre una peque\u00f1a superficie: los isquiones, esos dos huesos puntiagudos bajo las nalgas, los muslos y, a veces, el coxis. Alrededor de estos apoyos trabaja todo un conjunto: piel, grasa, fascias, m\u00fasculos, pero tambi\u00e9n las articulaciones de la pelvis, los discos de la zona lumbar y el sistema nervioso, que lo vigila todo. Concretamente, los tejidos blandos se comprimen, se estiran y se cizallan.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Mientras se mueve un poco, todo circula. Un traspaso de peso de una nalga a la otra, una basculaci\u00f3n de la pelvis, una respiraci\u00f3n m\u00e1s amplia:\n<strong>las tensiones cambian de lugar y de intensidad<\/strong>, algunas zonas quedan relativamente descargadas mientras otras toman el relevo, y los sensores tambi\u00e9n reciben una informaci\u00f3n diferente. Estos micromovimientos son la respiraci\u00f3n mec\u00e1nica del cuerpo.\n    <\/p>\n\n    <div class=\"bp-key-message\">\n      <p>La variabilidad es primero mec\u00e1nica, antes de ser sensorial.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <h3>Cuando la posici\u00f3n sentada se fija: el disco rayado<\/h3>\n\n    <p>\n      Si, por el contrario, la posici\u00f3n permanece casi fija, el paisaje mec\u00e1nico se empobrece. A veces se dice que \u00abla fascia memoriza la silla\u00bb. La imagen es elocuente, pero sigue siendo una imagen. Lo que s\u00ed se ha medido es que, bajo carga, los tejidos siguen deform\u00e1ndose lentamente: es la fluencia, bien conocida por los ingenieros y medida en la columna lumbar (Adams y Dolan, 1995). En la propia fascia, nadie la ha observado todav\u00eda directamente. La presi\u00f3n permanece en el mismo lugar. Los sensores reciben\n<strong>siempre el mismo mensaje<\/strong>. Un disco rayado. Un texto pobre, escrito siempre con las mismas palabras en los mismos lugares. Con el tiempo, esta repetici\u00f3n puede contribuir a que algunas se\u00f1ales se vuelvan m\u00e1s presentes, hasta favorecer la aparici\u00f3n de una molestia o de una alarma dolorosa. La molestia se instala y el cuerpo pide moverse.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      El c\u00edrculo tambi\u00e9n puede girar en el otro sentido: en las personas que sufren desde hace mucho tiempo, a menudo se observan movimientos menos variados y, a veces, miedo a moverse. Menos movimiento, un texto a\u00fan m\u00e1s mon\u00f3tono.\n    <\/p>\n\n    <h3>La mirada SBNFA\u2122: lo que la posici\u00f3n todav\u00eda permite<\/h3>\n\n    <p>\n      Es aqu\u00ed donde el marco de referencia SBNFA\u2122 aporta su lectura. Una posici\u00f3n no es solo \u00abbuena\u00bb o \u00abmala\u00bb:\nhay que mirar <strong>lo que todav\u00eda permite<\/strong>. Mover la pelvis, cambiar de apoyo,\nredistribuir las tensiones, variar la informaci\u00f3n enviada al cerebro:\nes lo que llamamos el <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/glosario\/potencial-de-adaptabilidad\/\">potencial de adaptabilidad<\/a>.\nPor consiguiente, una posici\u00f3n sentada fija lo reduce; un asiento que permite los ajustes lo preserva mejor.\nLa idea de que una solicitaci\u00f3n variada mantiene un di\u00e1logo sensorial m\u00e1s rico que una tensi\u00f3n fija\nes una propuesta del marco de referencia SBNFA\u2122, coherente con lo que se sabe de los sensores fasciales.\n    <\/p>\n  <\/section>\n  <section id=\"section-7\" class=\"bp-section\">\n    <h2>7. No una tormenta, sino un suave oleaje<\/h2>\n    <p class=\"bp-lead\">\n      \u00bfHay que agitarse sin parar? No. Un asiento inestable, que le obliga a luchar contra la ca\u00edda, tambi\u00e9n cansa al cuerpo: debe estabilizarse sin descanso. Lo que necesitan sus tejidos <strong>no es una tormenta, sino un suave oleaje<\/strong>: peque\u00f1as variaciones que usted genera sin luchar por su equilibrio y sin pensar en ello.\n    <\/p>\n\n    <figure class=\"bp-figure\" style=\"display:block;width:100%;max-width:560px;margin:2em auto;text-align:center;\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/ni-fige-ni-instable-preserver-le-potentiel-dadaptabilite.png\" alt=\"Comparaci\u00f3n de tres situaciones biomec\u00e1nicas: posici\u00f3n sentada fija con una \u00fanica posici\u00f3n de equilibrio, posici\u00f3n sentada inestable con control permanente y posici\u00f3n sentada adaptativa que permite ajustarse sin esfuerzo.\" width=\"560\" height=\"280\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 auto;\">\n      <figcaption style=\"display:block;width:100%;max-width:none;margin:10px 0 0;text-align:center;\">\n        <span class=\"bp-fig-title\"><strong>Figura 5<\/strong> \u2014 Ni fijo ni inestable: preservar el potencial de adaptabilidad<\/span>\n<span class=\"bp-fig-text\">Por tanto, el compromiso biomec\u00e1nico buscado no es ni la inmovilidad ni la inestabilidad: se trata de conservar suficiente estabilidad para no luchar y suficiente libertad para poder ajustarse.<\/span>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n\n    <h3>Aporia\u00ae: dejar que el cuerpo se ajuste<\/h3>\n\n    <p>\n      Por tanto, un asiento adaptativo deber\u00eda permitir peque\u00f1as variaciones de apoyo sin imponer una inestabilidad permanente. Es este principio el que gui\u00f3 el dise\u00f1o de <strong>Aporia\u00ae<\/strong>, a partir del marco de referencia SBNFA\u2122. No es el asiento el que fija su postura: es su cuerpo el que la regula, y sus caderas las que dirigen los ajustes.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Aporia\u00ae les deja los medios para hacerlo: su base curvada permite los movimientos del conjunto de la pelvis y sus cuatro apoyos independientes reaccionan cada uno inmediatamente a los cambios de carga. Este soporte acompa\u00f1a el movimiento en lugar de fijarlo: la pelvis conserva sus peque\u00f1as rotaciones, las articulaciones sacroil\u00edacas sus ajustes, y las tensiones pueden desplazarse en lugar de acumularse en el mismo lugar. As\u00ed dispone de un espacio de equilibrio continuo, sin \u00abposici\u00f3n cero\u00bb impuesta. Aporia\u00ae no \u00abcura\u00bb las fascias; su objetivo es <strong>preservar el potencial de adaptabilidad en posici\u00f3n sentada<\/strong>, para que las tensiones sigan redistribuy\u00e9ndose y el cuerpo siga recibiendo un mensaje vivo en lugar de un disco rayado.\n    <\/p>\n    <figure class=\"bp-figure\" style=\"display:block;width:100%;max-width:560px;margin:2em auto;text-align:center;\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/assise-figee-variable-ce-qui-change-vraiment.png\" alt=\"Comparaci\u00f3n entre una posici\u00f3n sentada est\u00e1tica fija y una posici\u00f3n sentada variable con Aporia: movilidad de la pelvis, movilidad de las sacroil\u00edacas, variabilidad de los apoyos, redistribuci\u00f3n de las tensiones y renovaci\u00f3n de la informaci\u00f3n sensorial.\" width=\"560\" height=\"373\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 auto;\">\n      <figcaption style=\"display:block;width:100%;max-width:none;margin:10px 0 0;text-align:center;\">\n        <span class=\"bp-fig-title\"><strong>Figura 6<\/strong> \u2014 Asiento fijo \/ asiento variable: lo que realmente cambia<\/span>\n<span class=\"bp-fig-text\">Asiento fijo \/ asiento variable: la variabilidad es primero mec\u00e1nica. Al permitir m\u00e1s movilidad de la pelvis, m\u00e1s variabilidad de los apoyos y m\u00e1s redistribuci\u00f3n de las tensiones, el asiento variable renueva despu\u00e9s la informaci\u00f3n sensorial.<\/span>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/section>\n  <section id=\"conclusion\" class=\"bp-section\">\n    <h2>Conclusi\u00f3n: ofrezca a su lector interior un libro vivo<\/h2>\n    <p class=\"bp-lead\">\n      La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo. Y lo que leen las fascias depende de lo que hace el cuerpo. Un cuerpo que se mueve de mil peque\u00f1as maneras les escribe un texto rico. Un cuerpo fijo les repite la misma frase, sentado, ocho horas al d\u00eda. Ese murmullo que aumenta al final del d\u00eda no es un defecto de fabricaci\u00f3n: es una informaci\u00f3n. Puede ser una invitaci\u00f3n a cambiar de apoyo, a moverse, a volver a variar el paisaje mec\u00e1nico. Caminar, llevar, respirar, bailar: todo lo que hace variar las tensiones alimenta a ese lector interior.\n    <\/p>\n\n    <h3>Lo que hay que retener para su d\u00eda a d\u00eda<\/h3>\n\n    <p><strong>Cambie de apoyo a menudo, sin pensarlo.<\/strong> Un traspaso de peso, una basculaci\u00f3n de la pelvis, un pie que avanza: estos peque\u00f1os ajustes cuentan m\u00e1s que una postura \u00abperfecta\u00bb y r\u00edgida.<\/p>\n\n    <p><strong>Lev\u00e1ntese con regularidad.<\/strong> Unos pocos pasos bastan para renovar las tensiones que reciben sus tejidos.<\/p>\n\n    <p><strong>Respire con amplitud.<\/strong> La respiraci\u00f3n moviliza suavemente los tejidos del tronco y de la pelvis, incluso sentado.<\/p>\n\n    <p><strong>Escuche las se\u00f1ales precoces.<\/strong> Una molestia que vuelve siempre a la misma hora es un mensaje. Sin embargo, si un dolor es intenso, inhabitual o persistente, o se acompa\u00f1a de debilidad, hormigueo, trastornos urinarios o fiebre, consulte a un profesional sanitario.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"bp-links\">\n    <h2>Para saber m\u00e1s<\/h2>\n    <ul>\n      <li><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/centro-de-conocimiento\/dosieres-de-expertos\/vias-de-circulacion\/fascias-pilar\/\">Las fascias: anatom\u00eda y funciones \u2014 Dosier de expertos<\/a><br>Once cap\u00edtulos para comprender las fascias, desde su estructura hasta su solicitaci\u00f3n en posici\u00f3n sentada.<\/li>\n      <li><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/01\/07\/fibrosis-fascial-rigidez-dolor-cronico\/\">Por qu\u00e9 su cuerpo se \u00abcristaliza\u00bb: comprender la fibrosis fascial<\/a><br>Cuando la p\u00e9rdida de flexibilidad se instala de forma duradera.<\/li>\n      <li><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/05\/10\/cojin-ergonomico-dolor-espalda-bioactivo-fascia\/\">Actuar sobre las fascias: c\u00f3mo los asientos bioactivos Aporia\u00ae restablecen la variabilidad de carga<\/a><br>La variabilidad de carga aplicada a la posici\u00f3n sentada.<\/li>\n      <li><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2024\/08\/16\/propiocepcion-sexto-sentido\/\">La propiocepci\u00f3n: nuestro sexto sentido<\/a><br>C\u00f3mo sabe el cerebro d\u00f3nde est\u00e1 el cuerpo, con los ojos cerrados.<\/li>\n      <li><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/glosario\/fascias\/\">Glosario \u2014 Fascias<\/a><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/glosario\/propiocepcion\/\">Glosario \u2014 Propiocepci\u00f3n<\/a><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/glosario\/sensibilizacion-central\/\">Glosario \u2014 Sensibilizaci\u00f3n central<\/a><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/glosario\/micromovimientos\/\">Glosario \u2014 Micromovimientos<\/a><a href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/glosario\/potencial-de-adaptabilidad\/\">Glosario \u2014 Potencial de adaptabilidad<\/a>Las definiciones de referencia de Blue Portance.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"bp-references\">\n    <h2>Fuentes y referencias<\/h2>\n    <ul>\n      <li><strong>Suarez-Rodriguez et al., 2022<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/ijms23105674\">Fascial innervation: a systematic review of the literature<\/a>. International Journal of Molecular Sciences, 23(10), 5674.<\/li>\n      <li><strong>Alhilou et al., 2021<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33031568\/\">Density of nerve fibres and expression of substance P, NR2B-receptors and nerve growth factor in healthy human masseter muscle<\/a>. Journal of Oral Rehabilitation.<\/li>\n      <li><strong>Barry et al., 2015<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/25681518\/\">Sensory nerve fibers containing calcitonin gene-related peptide in gastrocnemius, latissimus dorsi and erector spinae muscles and thoracolumbar fascia in mice<\/a>. Neuroscience, 291, 106\u2013117.<\/li>\n      <li><strong>Tesarz et al., 2011<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/21839150\/\">Sensory innervation of the thoracolumbar fascia in rats and humans<\/a>. Neuroscience, 194, 302\u2013308.<\/li>\n      <li><strong>Langevin et al., 2011<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/1471-2474-12-203\">Reduced thoracolumbar fascia shear strain in human chronic low back pain<\/a>. BMC Musculoskeletal Disorders, 12, 203.<\/li>\n      <li><strong>Schilder et al., 2014<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/24076047\/\">Sensory findings after stimulation of the thoracolumbar fascia with hypertonic saline suggest its contribution to low back pain<\/a>. Pain, 155(2), 222\u2013231.<\/li>\n      <li><strong>Proske y Gandevia, 2012<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/23073629\/\">The proprioceptive senses<\/a>. Physiological Reviews, 92(4), 1651\u20131697.<\/li>\n      <li><strong>Adams y Dolan, 1995<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/11415526\/\">Recent advances in lumbar spinal mechanics and their clinical significance<\/a>. Clinical Biomechanics, 10(1), 3\u201319.<\/li>\n      <li><strong>Zimmerman et al., 2014<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/25414303\/\">The gentle touch receptors of mammalian skin<\/a>. Science, 346(6212), 950\u2013954.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/section>\n\n  <p>\u00a9 Blue Portance. Reproducci\u00f3n y difusi\u00f3n autorizadas con fines no comerciales citando la fuente \u00ab&nbsp;Blue Portance \u2014 Marco de referencia SBNFA\u2122&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Gil Ayache, doctor por Mines Paris \u2013 PSL \u2014 cofundador de Blue Portance 26 de septiembre de 2026 Dos tejidos, dos maneras de sentir, y lo que eso cambia para el dolor en posici\u00f3n sentada. Este art\u00edculo tiene una finalidad pedag\u00f3gica y explicativa. Se basa en particular en la literatura cient\u00edfica y en el [&#8230;]\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[501],"tags":[],"class_list":["post-9422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dinamicas-cuerpo-adaptabilidad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo \u2013 Blue Portance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Inervaci\u00f3n, deslizamiento y propiocepci\u00f3n: por qu\u00e9 las fascias \u00ableen\u00bb el cuerpo y qu\u00e9 cambia una posici\u00f3n sentada fija para el dolor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo \u2013 Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inervaci\u00f3n, deslizamiento y propiocepci\u00f3n: por qu\u00e9 las fascias \u00ableen\u00bb el cuerpo y qu\u00e9 cambia una posici\u00f3n sentada fija para el dolor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T14:38:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T21:23:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/la-peau-lit-le-monde-les-fascias-lisent-le-corps.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gil Ayache\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo \u2013 Blue Portance\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Inervaci\u00f3n, deslizamiento y propiocepci\u00f3n: por qu\u00e9 las fascias \u00ableen\u00bb el cuerpo y qu\u00e9 cambia una posici\u00f3n sentada fija para el dolor.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gil Ayache\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo \u2013 Blue Portance","description":"Inervaci\u00f3n, deslizamiento y propiocepci\u00f3n: por qu\u00e9 las fascias \u00ableen\u00bb el cuerpo y qu\u00e9 cambia una posici\u00f3n sentada fija para el dolor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo \u2013 Blue Portance","og_description":"Inervaci\u00f3n, deslizamiento y propiocepci\u00f3n: por qu\u00e9 las fascias \u00ableen\u00bb el cuerpo y qu\u00e9 cambia una posici\u00f3n sentada fija para el dolor.","og_url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/","og_site_name":"Blue Portance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/","article_published_time":"2026-09-25T14:38:02+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T21:23:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/la-peau-lit-le-monde-les-fascias-lisent-le-corps.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Gil Ayache","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo \u2013 Blue Portance","twitter_description":"Inervaci\u00f3n, deslizamiento y propiocepci\u00f3n: por qu\u00e9 las fascias \u00ableen\u00bb el cuerpo y qu\u00e9 cambia una posici\u00f3n sentada fija para el dolor.","twitter_misc":{"Escrito por":"Gil Ayache","Tiempo de lectura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/"},"author":{"name":"Gil Ayache","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/person\/fb86be933998b7639319a50bfed35ee8"},"headline":"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo","datePublished":"2026-09-25T14:38:02+00:00","dateModified":"2026-10-28T21:23:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/"},"wordCount":3030,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/la-peau-lit-le-monde-les-fascias-lisent-le-corps.png","articleSection":["Din\u00e1micas del cuerpo y adaptabilidad"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/","name":"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo \u2013 Blue Portance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/la-peau-lit-le-monde-les-fascias-lisent-le-corps.png","datePublished":"2026-09-25T14:38:02+00:00","dateModified":"2026-10-28T21:23:34+00:00","description":"Inervaci\u00f3n, deslizamiento y propiocepci\u00f3n: por qu\u00e9 las fascias \u00ableen\u00bb el cuerpo y qu\u00e9 cambia una posici\u00f3n sentada fija para el dolor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/#primaryimage","url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/la-peau-lit-le-monde-les-fascias-lisent-le-corps.png","contentUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/la-peau-lit-le-monde-les-fascias-lisent-le-corps.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/09\/25\/papel-fascias-piel-lee-mundo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blueportance.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La piel lee el mundo, las fascias leen el cuerpo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/","name":"Blue Portance","description":"Assises ergonomiques pour une posture saine et dynamique","publisher":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blueportance.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization","name":"Blue Portance","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","contentUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","width":246,"height":50,"caption":"Blue Portance"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/person\/fb86be933998b7639319a50bfed35ee8","name":"Gil Ayache","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gil Ayache"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9422"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9436,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9422\/revisions\/9436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}