{"id":9375,"date":"2026-02-09T20:35:15","date_gmt":"2026-02-09T19:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blueportance.com\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/"},"modified":"2026-10-28T23:03:19","modified_gmt":"2026-10-28T22:03:19","slug":"dolor-coxis-por-que-duele-sentarse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/","title":{"rendered":"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis?"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Cuando sentarse se convierte en un problema mec\u00e1nico\u2026 antes incluso de convertirse en dolor<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<!-- ARTICLE BLOG \u2014 COCCYGODYNIE (FR) -->\n<article class=\"bp-article\">\n\n  <header class=\"bp-article-header\">\n   \n \n\n    <p class=\"bp-article-author\">Por Gil Ayache \u2014 Blue Portance<\/p>\n  <\/header>\n\n  <section>\n    <h2>Introducci\u00f3n \u2014 \u00ab&nbsp;Tengo la sensaci\u00f3n de estar sentado sobre un clavo&nbsp;\u00bb<\/h2>\n\n    <blockquote>\n      <p>\u00ab&nbsp;Cuando me siento, al principio todav\u00eda va bien. Pero al cabo de unos minutos aparece un dolor profundo, como si algo se clavara por dentro. Y cuando me levanto, es como una descarga.&nbsp;\u00bb<\/p>\n    <\/blockquote>\n\n    <p>Esta descripci\u00f3n es frecuente en las personas con <strong>coccigodinia<\/strong>. Un dolor localizado con precisi\u00f3n, central, a veces comparado con un clavo, un pu\u00f1al o una quemaz\u00f3n sorda, situado en el extremo inferior de la columna vertebral.<\/p>\n\n    <p>Poco a poco, la posici\u00f3n sentada se vuelve inc\u00f3moda y despu\u00e9s francamente dolorosa. El cuerpo se adapta como puede: sentarse de lado, inclinar el tronco hacia delante, cambiar de posici\u00f3n sin parar, levantarse \u00ab&nbsp;antes de que duela demasiado&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n    <p>Sin embargo, pese a este cuadro tan caracter\u00edstico, la coccigodinia a menudo no se reconoce bien y se confunde con un dolor lumbar bajo, una ci\u00e1tica o dolores anales y perineales. Esta confusi\u00f3n lleva con frecuencia a tratamientos inadecuados, y a la idea desalentadora de que \u00ab&nbsp;nada funciona&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n    <p>La realidad es muy distinta: en la mayor\u00eda de los casos, la coccigodinia se basa en <strong>mecanismos mec\u00e1nicos y funcionales comprensibles<\/strong>, siempre que se mire en el lugar adecuado\u2026 y de la forma adecuada.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>1. El coxis: un hueso peque\u00f1o con un gran impacto mec\u00e1nico<\/h2>\n\n    <h3>Un hueso discreto, pero lejos de ser in\u00fatil<\/h3>\n    <p>Situado en el extremo inferior de la columna vertebral, el coxis est\u00e1 formado por tres a cinco segmentos vertebrales fusionados. Considerado durante mucho tiempo un \u00ab&nbsp;detalle anat\u00f3mico&nbsp;\u00bb, desempe\u00f1a en realidad un papel clave:<\/p>\n\n    <ul>\n      <li>punto de anclaje inferior de los m\u00fasculos del suelo p\u00e9lvico;<\/li>\n      <li>participaci\u00f3n en la estabilidad del anillo p\u00e9lvico;<\/li>\n      <li>interfaz entre la columna vertebral, la pelvis y la superficie del asiento.<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p><strong>En resumen:<\/strong> el coxis absorbe lo que el resto del cuerpo ya no consigue repartir. Mientras todo funciona con normalidad, esta transmisi\u00f3n de carga pasa desapercibida. Cuando algo se desequilibra, el coxis se convierte en un punto de concentraci\u00f3n de las tensiones mec\u00e1nicas.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>2. Una movilidad limitada\u2026 pero indispensable<\/h2>\n\n    <p>Contrariamente a una idea muy extendida, el coxis <strong>no es un hueso inm\u00f3vil<\/strong>. Posee una movilidad fisiol\u00f3gica limitada, pero esencial, en particular:<\/p>\n\n    <ul>\n      <li>al sentarse;<\/li>\n      <li>durante la defecaci\u00f3n;<\/li>\n      <li>durante el parto.<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p>Esta movilidad permite adaptar la forma de la pelvis a las tensiones y evitar que la presi\u00f3n se concentre en un solo punto. Los problemas aparecen cuando esta movilidad se vuelve <strong>excesiva<\/strong> (hipermovilidad) o, por el contrario, <strong>limitada<\/strong> (bloqueo, p\u00e9rdida de adaptabilidad).<\/p>\n\n    <figure class=\"bp-figure\">\n      <img\n        src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Anatomia_funcional_y_movilidad_del_coccix.png\"\n        alt=\"Esquema: movilidad fisiol\u00f3gica del coxis (flexi\u00f3n\/extensi\u00f3n) y adaptaci\u00f3n a la posici\u00f3n sentada.\"\n        loading=\"lazy\"\n        decoding=\"async\"\n      \/>\n      <figcaption><strong>Figura \u2014 Movilidad fisiol\u00f3gica del coxis.<\/strong> Mientras el coxis puede adaptarse dentro de su rango de tolerancia, ayuda a repartir las tensiones. Cuando el movimiento es excesivo o, por el contrario, est\u00e1 bloqueado, la tensi\u00f3n se concentra\u2026 y puede aparecer el dolor.<\/figcaption>\n    <\/figure>\n\n    <p><strong>Una met\u00e1fora sencilla:<\/strong> el coxis funciona como una peque\u00f1a palanca articulada. Si se mueve demasiado o ya no lo suficiente, cada cambio de posici\u00f3n somete los tejidos circundantes a una tensi\u00f3n excesiva.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>3. Las causas mec\u00e1nicas: por qu\u00e9 de verdad falla<\/h2>\n\n    <h3>Ca\u00eddas, golpes\u2026 y traumatismos olvidados<\/h3>\n    <p>La causa m\u00e1s cl\u00e1sica de coccigodinia es el traumatismo directo: ca\u00edda sobre los gl\u00fateos, resbal\u00f3n, accidente deportivo, golpes repetidos (ciclismo, equitaci\u00f3n). A menudo, el traumatismo inicial se subestima\u2026 o se olvida.<\/p>\n\n    <h3>El parto: una tensi\u00f3n espec\u00edfica<\/h3>\n    <p>En algunas mujeres, el parto constituye una situaci\u00f3n mec\u00e1nica particular. El coxis debe desplazarse hacia atr\u00e1s para permitir el paso del beb\u00e9. Una movilidad excesiva o dificultada puede dejar secuelas mec\u00e1nicas duraderas.<\/p>\n\n    <h3>La posici\u00f3n sentada prolongada: el microtraumatismo silencioso<\/h3>\n    <p>Permanecer mucho tiempo sentado sobre una superficie r\u00edgida o inadecuada concentra la presi\u00f3n sobre los isquiones\u2026 y a veces sobre el coxis. Al repetirse d\u00eda tras d\u00eda, estas microtensiones pueden alterar la movilidad del coxis y favorecer la instauraci\u00f3n de un dolor cr\u00f3nico.<\/p>\n\n    <p><strong>Una met\u00e1fora:<\/strong> como una bisagra mal ajustada en una puerta pesada: la puerta no est\u00e1 rota, pero cada movimiento se vuelve penoso.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>4. Dolor local o dolor referido: cuando el coxis despista<\/h2>\n\n    <p>En su forma t\u00edpica, la coccigodinia provoca un dolor <strong>muy localizado<\/strong>, que aumenta en posici\u00f3n sentada o al pasar de sentado a de pie. Pero a veces el dolor parece venir de otro lugar: molestias perineales difusas, ardor, dolores gl\u00fateos o en la parte baja de la pelvis.<\/p>\n\n    <p>Este fen\u00f3meno se explica por la densidad de las estructuras anat\u00f3micas que rodean el coxis. El punto doloroso real puede quedar enmascarado por zonas de irradiaci\u00f3n, lo que dificulta la identificaci\u00f3n del mecanismo implicado.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>5. El coxis en el centro del cintur\u00f3n p\u00e9lvico<\/h2>\n\n    <p>El coxis <strong>nunca est\u00e1 aislado<\/strong>. Constituye el punto de anclaje inferior de un conjunto muscular y fascial: <strong>el cintur\u00f3n p\u00e9lvico<\/strong>.<\/p>\n\n    <figure class=\"bp-figure\">\n      <img\n        src=\"http:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/IMG_CO_coccyx_sangle-pelvienne.png\"\n        alt=\"Esquema: el coxis en el centro del cintur\u00f3n p\u00e9lvico, sometido a las tensiones multidireccionales del suelo p\u00e9lvico.\"\n        loading=\"lazy\"\n        decoding=\"async\"\n      \/>\n      <figcaption><strong>Figura \u2014 Coxis y cintur\u00f3n p\u00e9lvico.<\/strong> El coxis puede convertirse en un punto de convergencia: las tensiones musculares, las tensiones posturales y la presi\u00f3n del asiento se suman. Cuando las fuerzas ya no pueden repartirse de forma armoniosa, la tensi\u00f3n se concentra\u2026 y aparece el dolor.<\/figcaption>\n    <\/figure>\n\n    <p>Es aqu\u00ed donde algunas situaciones se vuelven desconcertantes: las im\u00e1genes pueden parecer \u00ab&nbsp;normales&nbsp;\u00bb, pero el dolor es muy real, porque el problema no siempre es una lesi\u00f3n visible, sino una p\u00e9rdida de adaptabilidad del sistema.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>6. \u00bfEstructural o funcional?: la pregunta que lo cambia todo<\/h2>\n\n    <h3>Cuando el hueso est\u00e1 implicado<\/h3>\n    <p>Algunas coccigodinias se deben a una anomal\u00eda objetivable: luxaci\u00f3n, hipermovilidad excesiva, esp\u00edcula \u00f3sea. En estos casos, el dolor se explica por un comportamiento mec\u00e1nico an\u00f3malo del coxis bajo carga.<\/p>\n\n    <h3>Cuando el dolor es real\u2026 sin lesi\u00f3n visible<\/h3>\n    <p>En otros casos no se encuentra ninguna lesi\u00f3n evidente. Se habla entonces de <strong>coccigodinia funcional<\/strong>: el coxis est\u00e1 sano, pero forma parte de un sistema que ha perdido su capacidad de adaptaci\u00f3n (tensiones musculares cr\u00f3nicas, tensiones posturales, hiperton\u00eda de protecci\u00f3n, etc.).<\/p>\n\n    <p><strong>Una coccigodinia funcional no es un dolor \u00ab&nbsp;sin causa&nbsp;\u00bb:<\/strong> es un dolor <strong>sin lesi\u00f3n visible<\/strong>.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>7. Por qu\u00e9 no existe un tratamiento \u00fanico<\/h2>\n\n    <p>La coccigodinia no es una enfermedad \u00fanica, sino la expresi\u00f3n final de mecanismos distintos. Por eso los enfoques estandarizados suelen decepcionar. Querer silenciar el dolor sin comprender el mecanismo es como apagar una alarma\u2026 sin ocuparse del problema.<\/p>\n\n    <p>La l\u00f3gica es siempre la misma:<\/p>\n    <ol>\n      <li>comprender si el mecanismo es estructural, funcional o mixto;<\/li>\n      <li>identificar los factores agravantes propios de cada persona;<\/li>\n      <li>adaptar las v\u00edas de actuaci\u00f3n en consecuencia.<\/li>\n    <\/ol>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>Conclusi\u00f3n \u2014 Cuando el dolor se vuelve comprensible, deja de parecer absurdo<\/h2>\n\n    <p>El coxis no es un hueso secundario. Es un <strong>punto terminal de transmisi\u00f3n de las cargas<\/strong>. Cuando duele, no es por casualidad: absorbe tensiones en nombre de un sistema que ya no consigue adaptarse.<\/p>\n\n    <p>Muchas personas con coccigodinia acaban dudando: de su cuerpo, de sus sensaciones y, a veces, de s\u00ed mismas. Comprender los mecanismos permite salir de la confusi\u00f3n y devolver sentido a un dolor a menudo muy limitante.<\/p>\n\n    <p><em>Este art\u00edculo no pretende establecer un diagn\u00f3stico ni ofrecer una soluci\u00f3n universal, sino hacer el dolor comprensible.<\/em><\/p>\n\n    <p><strong>Un pr\u00f3ximo art\u00edculo prolongar\u00e1 esta lectura y analizar\u00e1 en qu\u00e9 condiciones el dolor puede remitir\u2026 o persistir, seg\u00fan los mecanismos implicados.<\/strong><\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>\u00bfY usted?<\/h2>\n    <p>\u00bfHa sentido alguna vez dolor en el coxis? Sus comentarios, experiencias u objeciones constructivas son bienvenidos: el objetivo es profundizar juntos en la comprensi\u00f3n.<\/p>\n  <\/section>\n\n<\/article>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando sentarse se convierte en un problema mec\u00e1nico\u2026 antes incluso de convertirse en dolor Por Gil Ayache \u2014 Blue Portance Introducci\u00f3n \u2014 \u00ab&nbsp;Tengo la sensaci\u00f3n de estar sentado sobre un clavo&nbsp;\u00bb \u00ab&nbsp;Cuando me siento, al principio todav\u00eda va bien. Pero al cabo de unos minutos aparece un dolor profundo, como si algo se clavara por [&#8230;]\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[503],"tags":[505,510,508],"class_list":["post-9375","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-patologias-dolores-sentado","tag-coccigodinia","tag-dolor-al-estar-sentado","tag-dolor-de-coxis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis al sentarse? \u2013 Blue Portance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Causas mec\u00e1nicas, movilidad del coxis, dolor referido y formas estructurales o funcionales: comprender la coccigodinia al sentarse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis al sentarse? \u2013 Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Causas mec\u00e1nicas, movilidad del coxis, dolor referido y formas estructurales o funcionales: comprender la coccigodinia al sentarse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-09T19:35:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T22:03:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"246\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"50\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gil Ayache\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis al sentarse? \u2013 Blue Portance\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Causas mec\u00e1nicas, movilidad del coxis, dolor referido y formas estructurales o funcionales: comprender la coccigodinia al sentarse.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gil Ayache\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis al sentarse? \u2013 Blue Portance","description":"Causas mec\u00e1nicas, movilidad del coxis, dolor referido y formas estructurales o funcionales: comprender la coccigodinia al sentarse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis al sentarse? \u2013 Blue Portance","og_description":"Causas mec\u00e1nicas, movilidad del coxis, dolor referido y formas estructurales o funcionales: comprender la coccigodinia al sentarse.","og_url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/","og_site_name":"Blue Portance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/","article_published_time":"2026-02-09T19:35:15+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T22:03:19+00:00","og_image":[{"width":246,"height":50,"url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Gil Ayache","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis al sentarse? \u2013 Blue Portance","twitter_description":"Causas mec\u00e1nicas, movilidad del coxis, dolor referido y formas estructurales o funcionales: comprender la coccigodinia al sentarse.","twitter_misc":{"Escrito por":"Gil Ayache","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/"},"author":{"name":"Gil Ayache","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/person\/fb86be933998b7639319a50bfed35ee8"},"headline":"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis?","datePublished":"2026-02-09T19:35:15+00:00","dateModified":"2026-10-28T22:03:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/"},"wordCount":1297,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization"},"keywords":["Coccigodinia","Dolor al estar sentado","Dolor de coxis"],"articleSection":["Patolog\u00edas y dolores al estar sentado"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/","name":"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis al sentarse? \u2013 Blue Portance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-09T19:35:15+00:00","dateModified":"2026-10-28T22:03:19+00:00","description":"Causas mec\u00e1nicas, movilidad del coxis, dolor referido y formas estructurales o funcionales: comprender la coccigodinia al sentarse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/2026\/02\/09\/dolor-coxis-por-que-duele-sentarse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blueportance.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coccigodinia: \u00bfpor qu\u00e9 le duele el coxis?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/","name":"Blue Portance","description":"Assises ergonomiques pour une posture saine et dynamique","publisher":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blueportance.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#organization","name":"Blue Portance","url":"https:\/\/blueportance.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","contentUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","width":246,"height":50,"caption":"Blue Portance"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blueportance.com\/es\/#\/schema\/person\/fb86be933998b7639319a50bfed35ee8","name":"Gil Ayache","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5171a6c98d4cbb9e895835c7590d47f6939bf6577fdaa90b9916f2b85c567759?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gil Ayache"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9375"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9458,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9375\/revisions\/9458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}