1. Causas mecánicas: ¿qué es lo que realmente falla?
Cuando el coxis duele, es muy tentador buscar una causa única: una fractura, una luxación, un « hueso desplazado ».
El coxis es un punto terminal.
Se sitúa en el extremo de una cadena mecánica larga y sometida a tensiones: la columna y la pelvis.
Por tanto, recibe una parte de las tensiones generadas por:
- el peso del cuerpo,
- la posición sentada prolongada,
- los microtraumatismos,
- la movilidad de la pelvisMovilidad de la pelvisLa movilidad de la pelvis es su capacidad para cambiar de orientación respecto a la columna y a los fémures: hacia delante o hacia atrás (anteversión, retroversión), hacia un lado (basculación lateral) y en rotación.Leer la ficha completa : Movilidad de la pelvis,
- el estado de los tejidos blandos,
- las inserciones musculoligamentosas.
Con esta lógica, la coccigodiniaCoccigodiniaDolor localizado en la región del cóccix, que a menudo empeora en sedestación.Leer la ficha completa : Coccigodinia « mecánica » no remite solo a una lesión ósea, sino a una disfunción de adaptación del segmento coccígeo a la carga y al movimiento. Las series clínicas y las pruebas de imagen dinámicas muestran que puede haber anomalías de movilidad aunque la imagen estándar parezca « normal » [1] (Maigne et al., 2000).
2. Caídas, golpes y traumatismos olvidados
En general, la causa más clásica de coccigodinia es el traumatismo directo: una caída sobre las nalgas, un golpe (deporte, resbalón, accidente) o un impacto en el coxis.
Este traumatismo puede:
- provocar una fractura (más raro),
- causar una luxación del coxis,
- alterar sutilmente su movilidad sin una lesión evidente.
Un punto importante es que el traumatismo inicial puede ser antiguo, a veces olvidado, y que el dolor puede aparecer o agravarse después. Esta aparición diferida, referida con frecuencia, se explica por la acumulación progresiva de tensiones (posición sentada, retroversión, microtraumatismos) hasta superar un umbral de tolerancia funcional [1] (Maigne et al., 2000).
👉 Así, el coxis puede quedar « descentrado » o inestable mucho tiempo después del suceso desencadenante, y volverse doloroso cuando la tensión mecánica acumulada supera un umbral de tolerancia.
3. Parto: una tensión mecánica específica
En las mujeres, el parto constituye un contexto mecánico particular. Para permitir el paso del feto, el coxis debe retroceder.
Este mecanismo puede inducir:
- una luxación,
- una hipermovilidad residual,
- o un dolor persistente asociado a una pérdida de estabilidad local [1] (Maigne et al., 2000).
El matiz es esencial: el parto no implica sistemáticamente una luxación, pero puede constituir un factor de tensión máxima sobre una articulación sacrococcígea ya vulnerable, con desequilibrio de la movilidad e irritabilidad tisular secundaria [1] (Maigne et al., 2000).
Es una de las razones por las que la coccigodinia es claramente más frecuente en las mujeres.
4. La posición sentada prolongada: el microtraumatismo silencioso
Sin embargo, no todas las coccigodinias empiezan con un golpe claro. En algunas personas, el dolor se instala de forma progresiva.
Estar sentado mucho tiempo sobre una superficie rígida o inadecuada concentra la presión:
- sobre los isquiones,
- pero también sobre el extremo del coxis, sobre todo cuando la pelvis bascula hacia atrás.
A fuerza de repetirse, estas microtensiones pueden:
- irritar los tejidos blandos,
- alterar la movilidad del coxis,
- favorecer la aparición de un dolor crónicoDolor crónicoUn dolor se denomina crónico cuando persiste o reaparece durante más de tres meses. Puede acompañar a una enfermedad identificada o constituir una afección por sí mismo.Leer la ficha completa : Dolor crónico [2] (Lirette et al., 2014).
👉 Es el equivalente mecánico de una puerta que nunca da un portazo de verdad, pero que fuerza un poco… cada vez que se abre.
« Más allá del tiempo sentado, es la propia morfología del contacto entre el asiento y el coxis la que determina las zonas de tensión. »
Las investigaciones en imagen han permitido afinar la comprensión de los riesgos según la morfología y la dinámica del coxis.
La evolución de nuestros modos de vida también ha introducido la « postura de pantalla »: pelvis en retroversión, columna redondeada, mayor presión sobre el extremo del coxis.
5. Anomalías mecánicas
Inestabilidad, hipermovilidad, espícula: cuando la mecánica se desajusta
Los trabajos de referencia muestran que la coccigodinia se asocia con frecuencia a anomalías mecánicas objetivables… siempre que se busquen correctamente [1,3] (Maigne et al., 2000; Nathan et al., 2010).
-
Luxación anterior o posterior del coxis
En particular, un desplazamiento anormal respecto al sacro, que se pone de manifiesto típicamente en una radiografía dinámica sentado/de pie [1] (Maigne et al., 2000). -
Hipermovilidad coccígea
En particular, un exceso de movilidad que hace el asiento inestable e irritante; configuración descrita en las series clínicas [1] (Maigne et al., 2000). -
Espina coccígea (espícula ósea)
Excrecencia terminal que puede irritar los tejidos blandos, sobre todo con un apoyo prolongado [3] (Nathan et al., 2010).
Estas anomalías suelen ser invisibles en una radiografía estándar. A veces requieren una radiografía dinámica sentado/de pie, o incluso pruebas más específicas según el contexto [1,2] (Maigne et al., 2000; Lirette et al., 2014).
« En las radiografías todo es normal. »
En realidad, esta frase no excluye una causa mecánica: a menudo indica que la prueba no ha explorado la movilidad funcional.
El dolor puede deberse a una inestabilidad dinámica, a una sobrecarga localizada y a una pérdida de adaptabilidadAdaptabilidadConcepto integrador de Blue Portance que designa la capacidad del cuerpo para ajustar su organización postural y sus respuestas tisulares frente a las tensiones, preservando el equilibrio, la movilidad y el reparto de las cargas.Leer la ficha completa : Adaptabilidad
que solo se manifiestan al apoyarse [1,3] (Maigne et al., 2000; Nathan et al., 2010).
6. Los factores que mantienen y agravan el dolor
Incluso cuando existe una anomalía mecánica, algunos factores actúan como amplificadores.
Uno de los más documentados es un índice de masa corporal elevado. Maigne et al. mostraron una asociación clara entre coccigodinia y sobrepeso [1] (Maigne et al., 2000).
Si el peso es un factor de carga evidente, la propia naturaleza de la superficie de contacto y la geometría del asiento pueden convertir una tensión moderada en una tensión focalizada.
La obesidad modifica la cinemática de la pelvis al sentarse: en las personas con un IMC elevado, la retroversión pélvica suele ser más marcada, lo que aumenta la presión sobre el extremo del coxis [1] (Maigne et al., 2000).
Además, síntesis recientes subrayan que la posición sentada prolongada no actúa solo por presión, sino también por irritación tisular local y potenciación de los mecanismos de cronificación [2] (Lirette et al., 2014).
A ello se suman:
- los desequilibrios posturales de la pelvis,
- una pérdida de movilidad global,
- tensiones musculares crónicas del suelo pélvicoSuelo pélvicoEl suelo pélvico es un conjunto profundo de músculos y tejidos conjuntivos situado en la parte inferior de la pelvis. Contribuye al sostén de los órganos pélvicos, a las funciones esfinterianas y a la coordinación mecánica del complejo abdominopélvico.Leer la ficha completa : Suelo pélvico.
👉 El coxis se convierte entonces en el eslabón débil de un sistema que ya no reparte correctamente las tensiones.
La coccigodinia mecánica puede compararse con una bisagra de puerta mal ajustada.
- La puerta (la pelvis) es pesada.
- La bisagra (el coxis) es pequeña.
- Mientras la bisagra funciona en su zona de tolerancia, todo va bien.
- Pero en cuanto se tuerce, se bloquea o se vuelve demasiado móvil, cada apertura se vuelve penosa… y acaba doliendo.
En realidad, el dolor no es el problema en sí.
Es la señal de alarma de una mecánica que ha perdido su capacidad de adaptación.
Figura — Causas mecánicas de la coccigodinia
Explicación doctrinal: la figura no propone una « causa única », sino un encadenamiento. Una misma coccigodinia puede asociar una tensión inicial (caída o parto), una modificación de la movilidad (luxación o hipermovilidad) y después una sobrecarga repetida al estar sentado. La consecuencia clínica no es solo un dolor localizado: según el terreno y los tejidos implicados, puede ir acompañada de irradiaciones y de una hipertoníaHipertoníaLa hipertonía designa un aumento del tono muscular o de la resistencia al movimiento pasivo. El término no describe una causa única: según el contexto, puede deberse a un trastorno neurológico, a una actividad muscular aumentada, a una dificultad para relajarse, a una rigidez de los tejidos o a una estrategia de protección relacionada con el dolor.Leer la ficha completa : Hipertonía protectora del suelo pélvico, que contribuye a la cronificación [2] (Lirette et al., 2014).
Este esquema es coherente con la idea central de los trabajos dinámicos: lo que la imagen estándar califica a veces de « normal » puede corresponder a una disfunción en carga, visible solo cuando el coxis se estudia en situación funcional [1] (Maigne et al., 2000).
Referencias científicas
- Maigne, J. Y., Doursounian, L., & Chatellier, G. (2000). Causes and mechanisms of common coccydynia: Role of body mass index and coccygeal trauma. Spine, 25(23), 3072–3079.
- Lirette, L. S., Chaiban, G., Tolba, R., & Eissa, H. (2014). Coccydynia: An overview of the anatomy, etiology, and treatment of coccyx pain. Ochsner Journal, 14(1), 84–87.
- Nathan, S. T., Fisher, B. E., & Roberts, C. S. (2010). Coccydynia: A review of pathoanatomy, aetiology, treatment, and outcome. Journal of Bone and Joint Surgery (British Volume), 92-B(12), 1622–1627.
© Gil Ayache. Los conceptos, esquemas, terminología y principios presentados en esta página constituyen una obra protegida por el derecho de autor. Se ponen a disposición de Blue Portance en el marco de un acuerdo de puesta a disposición de propiedad intelectual, sin cesión de los derechos de explotación ni de la autoría.
