{"id":8916,"date":"2013-08-11T19:22:53","date_gmt":"2013-08-11T19:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blueportance.com\/contact\/"},"modified":"2013-08-11T19:22:53","modified_gmt":"2013-08-11T19:22:53","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-1276785197\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"582\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Technologie-Assise-Coussins-APORIA.png\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"Technologie-Assise-Coussins-APORIA\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-960292626\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<h3 class=\"uppercase\"><strong>Contact us<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-960292626 {\n  width: 60%;\n}\n#text-box-960292626 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n          <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1276785197 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-1276785197 .overlay {\n  background-color: rgba(11, 84, 136, 0.477);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n <div class=\"row\"  id=\"row-2085075777\"> \n\t<div id=\"col-1444461638\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t \n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f880-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"880\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8916#wpcf7-f880-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"880\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.2.3\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f880-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Your name<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Your email<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Subject<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Your message (optional)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t \n\t<div id=\"col-1102911682\" class=\"col medium-1 small-12 large-1\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t \n\t<div id=\"col-330781124\" class=\"col medium-6 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t <div class=\"container section-title-container\" ><h3 class=\"section-title section-title-normal\"><b aria-hidden=\"true\"><\/b><span class=\"section-title-main\" >Contact the Blue Portance team<\/span><b aria-hidden=\"true\"><\/b><\/h3><\/div> \n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-left text-left\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 50px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" >\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"128\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/horaires.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/horaires.png 128w, https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/horaires-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<h3>Opening hours<\/h3>\n<p>Monday to Friday: 9 a.m.\u20135 p.m. CET (in English or French)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t<div id=\"gap-146610963\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-146610963 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-left text-left\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 47px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" >\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"128\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/appel-telephonique.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/appel-telephonique.png 128w, https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/appel-telephonique-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<h3>Phone<\/h3>\n<p><a href=\"tel:+3361577 8136\">+33 6 15 77 81 36<\/a><\/p>\n\t<div id=\"gap-896346151\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-896346151 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-left text-left\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 46px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" >\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"128\" height=\"128\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/email.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/email.png 128w, https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/email-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<h3>Email<\/h3>\n<p><a href=\"mailto:contact@blueportance.com\">contact@blueportance.com<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t<div id=\"gap-2145803532\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2145803532 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"social-icons follow-icons\" ><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/\" target=\"_blank\" data-label=\"Facebook\" class=\"icon button circle is-outline tooltip facebook\" title=\"Follow on Facebook\" aria-label=\"Follow on Facebook\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/blueportance\/\" target=\"_blank\" data-label=\"Instagram\" class=\"icon button circle is-outline tooltip instagram\" title=\"Follow on Instagram\" aria-label=\"Follow on Instagram\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/blue-portance\/\" data-label=\"LinkedIn\" target=\"_blank\" class=\"icon button circle is-outline tooltip linkedin\" title=\"Follow on LinkedIn\" aria-label=\"Follow on LinkedIn\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5UTL8OBEb1ZWK3T-G9oUhQ\" data-label=\"YouTube\" target=\"_blank\" class=\"icon button circle is-outline tooltip youtube\" title=\"Follow on YouTube\" aria-label=\"Follow on YouTube\" rel=\"noopener nofollow\"><i class=\"icon-youtube\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-827143736\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_288670029\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\n\n<div id=\"faq\"><\/div>\n\n<div class=\"container section-title-container\" ><h3 class=\"section-title section-title-normal\"><b aria-hidden=\"true\"><\/b><span class=\"section-title-main\" style=\"font-size:140%;\">FAQ<\/span><b aria-hidden=\"true\"><\/b><\/h3><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_288670029 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-214151803\">\n\n\n\t<div id=\"col-921227935\" class=\"col medium-6 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p class=\"lead\">Understanding Aporia\u2122 technology<\/p>\n\n<div class=\"accordion\"> \t<div id=\"accordion-2682608947\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2682608947-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-what-is-aporia\u2122?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2682608947-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>What is APORIA\u2122?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2682608947-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2682608947-label\">\n\t\t\t\n\n<p><!-- FAQ \u2013 Bloc 1 --><\/p>\n<p><strong>Aporia\u00ae is a bioactive seating technology<\/strong> developed by Blue Portance.<\/p>\n<p>\nUnlike conventional ergonomic seating, which tries to hold the body in a predefined posture,<br>\nAporia\u00ae is based on a fundamentally different principle:<br>\n<strong>supporting the body\u2019s capacity to adapt its posture when sitting<\/strong>.\n<\/p>\n<p>\nIts multi-articulated design lets the pelvis and spine<br>\n<strong>continuously self-regulate<\/strong> through controlled micro-movements.<br>\nThe aim is not to correct or impose a posture, but to<br>\n<strong>re-engage the body\u2019s natural mechanisms of balance, mobility and stabilization<\/strong><br>\nwhen sitting.\n<\/p>\n<p>\nAporia\u00ae is therefore not a passive comfort cushion but a<br>\n<strong>dynamic balance system for sitting<\/strong>,<br>\ndesigned to support everyday use over the long term.\n<\/p>\n<p>\n<strong>Learn more:<\/strong><br>\n<a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/knowledge-base\/questions\/how-aporia-works\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br>\nHow Aporia\u00ae works<br>\n<\/a>\n<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-2491159375\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2491159375-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-how-is-aporia\u00ae-different-from-a-conventional-ergonomic-cushion?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2491159375-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>How is Aporia\u00ae different from a conventional ergonomic cushion?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2491159375-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2491159375-label\">\n\t\t\t \n\n<!-- FAQ \u2013 Bloc 2 -->\n\n<p>\nMost so-called ergonomic cushions share a common principle:\n<strong>imposing or maintaining a supposedly ideal posture<\/strong>\n(upright, arched, centered).\n<\/p>\n\n<p>\nAporia\u00ae is based on the opposite principle:\n<strong>the body does not adapt to the seat; the seat adapts to the body<\/strong>.\n<\/p>\n\n<p>\nIts multi-articulated design allows\n<strong>continuous micro-adjustments<\/strong> and <strong>active stability in several positions<\/strong>, rather than a single fixed posture.\n<\/p>\n\n<p>\nAporia\u00ae is therefore not a positioning cushion but a <strong>dynamic balance system for sitting<\/strong>, designed to preserve the body\u2019s postural adaptability.\n<\/p>\n\n<p>\n<strong>Learn more:<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/knowledge-base\/questions\/balanced-dynamic-seat-independent-supports\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\nBalanced dynamic seating with independent supports\n<\/a>\n<\/p>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-211365136\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-211365136-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-why-can-sitting-become-a-source-of-pain?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-211365136-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Why can sitting become a source of pain?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-211365136-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-211365136-label\">\n\t\t\t\n\n<p><!-- FAQ \u2013 Bloc 3 --><\/p>\n<p>\nIn conventional sitting, the body is placed in a<br>\n<strong>biomechanically demanding configuration<\/strong>.<br>\nThe pelvis loses its natural mobility, the spine is held<br>\nin a single orientation, and the soft tissues<br>\n(muscles, fascia, nerves) are subjected to <strong>prolonged compression<\/strong>.\n<\/p>\n<p>\nTo adapt, the body sets up compensation mechanisms:<br>\npersistent muscle tension, avoidance postures or protective stillness.<br>\nThese strategies help in the short term but can, over time,<br>\n<strong>become a source of persistent pain<\/strong>, especially with prolonged sitting.\n<\/p>\n<p>\n<strong>Learn more:<\/strong><br>\n<a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/2025\/12\/02\/why-sitting-hurts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br>\nWhy conventional sitting becomes harmful<br>\n<\/a>\n<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-4287115514\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-4287115514-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-is-aporia\u2122-a-medical-device?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-4287115514-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Is Aporia\u2122 a medical device?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-4287115514-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-4287115514-label\">\n\t\t\t \n\n<!-- COMPRENDRE APORIA \u2013 Bloc 3 bis -->\n\n<p>\nNo.\n<\/p>\n\n<p>\nAporia\u2122 is a bioactive seating technology designed to improve sitting conditions and support dynamic postural regulation.\n<\/p>\n\n<p>\nIt does not replace medical care and is not a treatment in the regulatory sense.\n<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-164759920\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-164759920 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><!-- FAQ \u2013 TITRE 2 --><\/p>\n<p class=\"lead\">Situations, profiles and uses of Aporia\u2122<\/p>\n\n<div class=\"accordion\"> \t<div id=\"accordion-849772986\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-849772986-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-when-can-aporia\u00ae-be-useful?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-849772986-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>When can Aporia\u00ae be useful?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-849772986-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-849772986-label\">\n\t\t\t \n\n<!-- FAQ \u2013 Bloc 4 -->\n\n<p>\nAporia\u00ae is designed for situations where <strong>sitting becomes uncomfortable, painful or demanding<\/strong>, especially when stillness or an imposed posture makes symptoms worse.\n<\/p>\n\n<p>\nAporia\u00ae may be useful in particular:\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li>\n    <strong>With pain related to prolonged sitting<\/strong>: office work, remote work, studying, long drives, frequent travel.\n  <\/li>\n  <li>\n    <strong>With back or postural pain<\/strong>: low back pain, diffuse back pain, disc problems, herniated discs, pain related to musculoskeletal disorders.\n  <\/li>\n  <li>\n    <strong>When perineal or pelvic pain increases when sitting<\/strong>: pudendal neuralgia, pelvic and perineal pain, endometriosis, after pelvic surgery, postpartum.\n  <\/li>\n  <li>\n    <strong>With pain in the tailbone or sacral area<\/strong>: coccydynia, anal pain or pain in the cleft between the buttocks, hemorrhoids, pilonidal cyst, sacral pressure sores (prevention).\n  <\/li>\n  <li>\n    <strong>With chronic or diffuse pain<\/strong>: fibromyalgia, myofascial pain, sensitivity to pressure when sitting.\n  <\/li>\n  <li>\n    <strong>Preventively<\/strong>, when the aim is to limit pain related to a sedentary lifestyle and preserve the natural mobility of the pelvis and spine.\n  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nAporia\u00ae does not aim to treat a specific condition, but to <strong>restore favorable biomechanical conditions<\/strong>\nwhere conventional sitting becomes harmful.\n<\/p>\n\n<p>\nTo find the Aporia\u00ae version best suited to your situation (Standard, P\u00e9rin\u00e9e, Coccyx or Canyon), see our dedicated guide:\n<\/p>\n\n<p>\n<a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/quick-guide-version\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\u2192 Go to the quick guide to choosing my seat\n<\/a>\n<\/p>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-972322924\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-972322924-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-is-aporia\u2122-suitable-for-perineal-or-pelvic-pain?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-972322924-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Is Aporia\u2122 suitable for perineal or pelvic pain?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-972322924-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-972322924-label\">\n\t\t\t \n\n<p>\nAporia\u2122 may be suitable when <strong>perineal or pelvic pain is made worse by sitting<\/strong>, provided you choose the appropriate version and follow the instructions for use.\n<\/p>\n\n<p>\nIn these situations, the <strong>Aporia\u2122 P\u00e9rin\u00e9e version<\/strong>, with its central cut-out, helps <strong>reduce direct contact<\/strong>\nwhile keeping the mobility and stability of the Aporia\u2122 seat.\n<\/p>\n\n<p>\nThe aim is not to isolate the painful area, but to <strong>provide a seat that is compatible with pelvic physiology<\/strong>. Getting used to it should be gradual and individual.\n<\/p>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-1580213934\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1580213934-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-is-aporia\u2122-suitable-for-tailbone-or-sacral-pain?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1580213934-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Is Aporia\u2122 suitable for tailbone or sacral pain?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1580213934-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1580213934-label\">\n\t\t\t \n\n<p>\nYes, Aporia\u2122 may be suitable when <strong>tailbone or sacral pain is made worse by sitting<\/strong>, provided you choose the appropriate version and follow the instructions for use.\n<\/p>\n\n<p>\nIn these situations, the <strong>Aporia\u2122 Coccyx version<\/strong>, with its rear cut-out, helps <strong>avoid direct contact<\/strong> with the painful area while keeping the mobility and stability of the Aporia\u2122 seat.\n<\/p>\n\n<p>\nThe aim is not to fix the posture, but to <strong>preserve pelvic mobility<\/strong>\nwhile limiting the mechanical load on the tailbone area. Getting used to it should be gradual and individual.\n<\/p>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-3027922887\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-3027922887-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-is-aporia\u2122-suitable-for-chronic-or-diffuse-pain?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-3027922887-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Is Aporia\u2122 suitable for chronic or diffuse pain?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-3027922887-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-3027922887-label\">\n\t\t\t \n\n<p>\nAporia\u2122 may be suitable when <strong>chronic or diffuse pain is made worse by sitting<\/strong>, especially when stillness or an imposed posture becomes a source of discomfort.\n<\/p>\n\n<p>\nIn these situations, Aporia\u2122 helps <strong>keep continuous postural mobility<\/strong>\nand limit prolonged pressure, which is often poorly tolerated with persistent pain or hypersensitivity.\n<\/p>\n\n<p>\nAporia\u2122 may therefore be considered in situations such as myofascial pain, fibromyalgia or when static pressure is hard to bear. Getting used to it should be gradual and respect individual sensations.\n<\/p>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-77081178\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-77081178-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-can-i-use-aporia\u2122-in-the-car-or-when-traveling?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-77081178-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Can I use Aporia\u2122 in the car or when traveling?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-77081178-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-77081178-label\">\n\t\t\t \n\n<p>Aporia\u2122 is not approved automotive equipment and is not designed to be attached to a vehicle seat. It never replaces a car seat or a restraint system.\n<\/p>\n\n<p>\nThat said, <strong>many users occasionally use Aporia\u2122 in the car<\/strong>\nand report noticeably better comfort when sitting, especially on longer journeys.\n<\/p>\n\n<p>\nThis use is the <strong>user\u2019s responsibility<\/strong>; check beforehand that the following conditions are met:\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li>the cushion is sufficiently stable on the seat,<\/li>\n<li>it does not interfere with the vehicle controls,<\/li>\n<li>it is compatible with your body shape and the geometry of the driving position (seat\u2013pedals\u2013steering wheel distance).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nIn practice, we recommend <strong>trying it on short journeys first<\/strong>, paying attention to your sense of balance, and stopping immediately if it feels unstable.\n<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n<p class=\"lead\">Use, settings and getting used to it<\/p>\n\n<div class=\"accordion\"> \t<div id=\"accordion-638650513\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-638650513-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-how-do-i-use-aporia\u2122-correctly?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-638650513-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>How do I use Aporia\u2122 correctly?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-638650513-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-638650513-label\">\n\t\t\t\n\n<p><!-- FAQ \u2013 Bloc 9 --><\/p>\n<p>\nAporia\u00ae must be placed on a <strong>stable, rigid seat<\/strong>.<br>\nIt works through <strong>controlled mobility<\/strong> and<br>\n<strong>dynamic postural regulation<\/strong> around your natural balance.\n<\/p>\n<p>For the technology to work fully, please follow these points:<\/p>\n<h4>1. Leave the cushion completely free to move<\/h4>\n<ul>\n<li>Avoid surfaces that are too soft.<\/li>\n<li>Leave a gap of about <strong>4 finger widths<\/strong> between the back of the cushion and the backrest.<\/li>\n<li>Do not wedge the cushion between armrests that are too narrow.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>2. Set up the best conditions for dynamic balance<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Feet firmly on the floor (essential)<\/strong>: the hips and ankles are the coordinated keys to human balance.<\/li>\n<li>Sit <strong>symmetrically<\/strong> on the seat<br>\n(the curve of your buttocks extends about <strong>2 finger widths<\/strong> beyond the back of the cushion).<\/li>\n<li>Adjust the tilt of the seat to your <strong>natural profile<\/strong> using the wedges.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Note: getting used to it is gradual. The body rediscovers a mobility that has often been dormant.<\/em><\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-2282548308\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2282548308-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-how-do-i-identify-my-natural-balance-profile?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2282548308-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>How do I identify my natural balance profile?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2282548308-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2282548308-label\">\n\t\t\t\n\n<p><!-- FAQ \u2013 Bloc 10 --><\/p>\n<p>\nEveryone has their <strong>own postural balance<\/strong>,<br>\ndetermined by the natural tilt of the pelvis, acquired during development<br>\nand <strong>not pathological<\/strong>.\n<\/p>\n<p>There are three main profiles:<\/p>\n<ul>\n<li>\n    <strong>Arched profile (hyperlordosis)<\/strong> \u2013 about 40%<br>\nSacrum tilted up, pronounced lower-back curve, rounded buttocks.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Flat-back profile (hypolordosis)<\/strong> \u2013 about 40%<br>\nSacrum more vertical, reduced lower-back curve, flatter buttocks.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Neutral profile (median)<\/strong> \u2013 about 20%<br>\nSacrum tilted between 10 and 20\u00b0, centered pelvis, balanced curve.\n  <\/li>\n<\/ul>\n<h4>In practice: how do I recognize my profile?<\/h4>\n<p><strong>Method 1 \u2013 Body awareness (simple)<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Stand with your feet flat on the floor, without deliberately straightening up.<\/li>\n<li>Gently tilt your pelvis forward, then backward.<\/li>\n<li>Stop in the most stable position, without tension.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Pelvis forward \u2192 arched profile<\/li>\n<li>Pelvis centered \u2192 neutral profile<\/li>\n<li>Pelvis backward \u2192 flat-back profile<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Method 2 \u2013 Orientation of the sacrum<\/strong><\/p>\n<p>\nStanding, place your hand on your sacrum and observe its angle to the vertical:\n<\/p>\n<ul>\n<li>0\u201310\u00b0 \u2192 flat back<\/li>\n<li>10\u201320\u00b0 \u2192 neutral<\/li>\n<li>&gt; 20\u00b0 \u2192 arched<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-144011039\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-144011039-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-why-an-adjustable-wedge?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-144011039-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Why an adjustable wedge?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-144011039-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-144011039-label\">\n\t\t\t \n\n<!-- FAQ \u2013 Bloc 11 -->\n\n\n<p>\nIn conventional sitting, everyone is given the same horizontal tilt, which cancels out the natural balance of the pelvis.\n<\/p>\n\n<p>\nThe adjustable wedge restores this balance when sitting by adapting the tilt of the seat to your build.\n<\/p>\n\n<h4>Where do I place the wedge?<\/h4>\n<p>\nUnder the curved base of the cushion, there are two positions with hook-and-loop strips:\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li>Arched profile: wedge at the back<\/li>\n<li>Flat-back profile: wedge at the front<\/li>\n<li>Neutral profile: no wedge<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>Small or large wedge?<\/h4>\n<p>\nThe wedges come in two sizes to match the natural range of the sacrum:\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li>\n    <strong>Flat back<\/strong>\n<ul>\n<li>0 to 5\u00b0: large wedge<\/li>\n<li>5 to 10\u00b0: small wedge<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/li>\n  <li>\n    <strong>Arched back<\/strong>\n<ul>\n<li>20 to 30\u00b0: small wedge<\/li>\n<li>Over 30\u00b0: large wedge<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/li>\n<\/ul>\n \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-2431462414\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2431462414-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-accordion-panel\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2431462414-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Accordion Panel<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2431462414-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2431462414-label\">\n\t\t\t \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-2489222404\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2489222404-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-accordion-panel\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2489222404-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Accordion Panel<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2489222404-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2489222404-label\">\n\t\t\t \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-1758665954\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1758665954-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-accordion-panel\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1758665954-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Accordion Panel<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1758665954-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1758665954-label\">\n\t\t\t \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-388681243\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-388681243-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-where-can-i-find-the-user-guide?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-388681243-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Where can I find the user guide?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-388681243-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-388681243-label\">\n\t\t\t\n\n<p><!-- FAQ \u2013 Bloc 13 --><\/p>\n<p>\nThe user guide comes with the product and is also available for download.\n<\/p>\n<p>\nIt explains how to set up, adjust and gradually get used to Aporia\u2122.\n<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-197301992\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-197301992-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-how-do-i-care-for-my-aporia-cushion?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-197301992-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>How do I care for my APORIA cushion?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-197301992-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-197301992-label\">\n\t\t\t\n\n<p><!-- FAQ \u2013 Bloc 13 --><\/p>\n<p>\nCleaning your Aporia\u2122 cushion is quick and easy.\n<\/p>\n<h4>Regular care<\/h4>\n<ul>\n<li>Remove lint with a clothes lint roller.<\/li>\n<li>Clean small stains with a slightly damp microfiber cloth.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Occasional care<\/h4>\n<ol>\n<li>Remove the cover from the Aporia\u2122 cushion.<\/li>\n<li>Machine wash the cover cold (40 \u00b0C maximum), without spinning.<\/li>\n<li>Once the fabric is dry, put the cover back on the cushion.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-387341111\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-387341111 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-192039283\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-192039283 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-553313522\" class=\"col medium-6 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1641661261\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Blue-Portance-Coussin-Aporia-29-533x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"T\u00e9moignages et avis clients - Blue Portance Coussin Aporia\" srcset=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Blue-Portance-Coussin-Aporia-29-533x400.jpg 533w, https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Blue-Portance-Coussin-Aporia-29-510x383.jpg 510w, https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Blue-Portance-Coussin-Aporia-29-768x576.jpg 768w, https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Blue-Portance-Coussin-Aporia-29.jpg 965w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1641661261 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-2006019633\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2006019633 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p class=\"lead\">Shipping, returns and refunds<\/p>\n<div class=\"accordion\"> \t<div id=\"accordion-2923135428\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2923135428-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#livraison\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2923135428-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>How long does delivery take and how much does it cost?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2923135428-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2923135428-label\">\n\t\t\t\n\n<p>We deliver to France and the rest of Europe. Delivery usually takes 8 to 10 working days. You have nothing to do \u2013 we take care of everything!<\/p>\n<p id=\"viewer-atf0a\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Shipping costs depend on the delivery country and are shown before you order. See our <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/shipping-returns-refunds\/\">shipping, returns and refunds<\/a> page.<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-4vb72\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">For delivery outside Europe, please contact us directly.<\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-ec1ja\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Please check that the products you receive match your order on delivery, and report any problem to us within 30 days of receipt.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-2963592005\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2963592005-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-can-i-return-my-product-if-i-am-not-satisfied?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2963592005-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Can I return my product if I am not satisfied?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2963592005-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2963592005-label\">\n\t\t\t\n\n<p id=\"viewer-atf0a\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Return conditions and costs depend on your country: see our <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/shipping-returns-refunds\/\">shipping, returns and refunds<\/a> page. <\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-3f0vq\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">You have 30 days to try the product and return it if you are not satisfied. <\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-f1a2l\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">All products must be returned intact, clean and complete (with all accessories) in their original packaging. <\/span><\/p>\n<p id=\"viewer-46cqi\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">You can choose between an exchange and a full refund. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-3705795780\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-3705795780-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-how-do-i-return-my-product?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-3705795780-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>How do I return my product?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-3705795780-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-3705795780-label\">\n\t\t\t\n\n<p id=\"viewer-atf0a\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Please follow this procedure to return the product: <\/span><\/p>\n<ol class=\"GNmoH vC2ou\">\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-2lrm7\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Contact us<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-2sfh6\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Send us your receipt \/ invoice, stating the reason for the return and whether you would like an exchange or a refund.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-5lorq\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">If the product is damaged, please also attach photos.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-5e26c\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Wait for our reply by email. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-7phus\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Remember to check your spam \/ junk folder.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-do7nf\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Print the return label we sent you.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-1i45d\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Pack the items in their packaging. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-fn5im\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Attach the return label to the parcel. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-fsqn4\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Drop the parcel off at the post office. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-b9qml\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Once we have received your parcel, we will process the exchange or refund.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1510379664\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1510379664 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p class=\"lead\">Support and customer service<\/p>\n<div class=\"accordion\"> \t<div id=\"accordion-1585175569\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1585175569-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-what-does-phone-support-during-the-trial-include?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1585175569-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>What does phone support during the trial include?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1585175569-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1585175569-label\">\n\t\t\t\n\n<p>During the 30-day trial, we offer personalized phone support (in English or French). Our team answers your questions and helps you use your APORIA cushion so that you can find the sitting position that suits you.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-2453268853\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2453268853-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-how-can-i-contact-aporia-customer-service?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2453268853-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>How can I contact APORIA customer service?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2453268853-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2453268853-label\">\n\t\t\t\n\n<p>You can reach us using the form on our <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/\" rel=\"noopener\"><strong>contact page<\/strong><\/a>, by phone or by email. Our customer service team will be happy to help and answer all your questions.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1644892378\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1644892378 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p class=\"lead\">More information<\/p>\n<div class=\"accordion\"> \t<div id=\"accordion-1786557996\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1786557996-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-what-are-the-benefits-of-the-aporia-cushion?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1786557996-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>What are the benefits of the APORIA cushion?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1786557996-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1786557996-label\">\n\t\t\t\n\n<ol class=\"GNmoH vC2ou\">\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-2vqu1\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Less strain on muscles, tendons and joints when sitting<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-l4vm\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">More freedom of movement for the upper body when sitting<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"-PmAX d0eTW\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-11qn8\" class=\"R920X _5wA-D d0eTW vC2ou -oJ0G\"><span class=\"J6XX-\">Pressure relief for sensitive areas (e.g. perineum, tailbone, lower back). Aporia\u2122 is not a medical device.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-612511561\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-612511561-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-where-can-i-buy-aporia-products?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-612511561-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Where can I buy APORIA products?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-612511561-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-612511561-label\">\n\t\t\t\n\n<p>APORIA products are available exclusively in our <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/shop\/\" rel=\"noopener\"><strong>online shop<\/strong><\/a>. There you will find our full range, with detailed descriptions to help you choose the product best suited to your needs.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t \t<div id=\"accordion-1305341675\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1305341675-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-how-can-i-be-sure-to-choose-the-right-product?\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1305341675-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>How can I be sure to choose the right product?<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1305341675-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1305341675-label\">\n\t\t\t\n\n<p>Our team is here to help! Use our phone advice service or visit our <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/shop\/\" rel=\"noopener\"><strong>products page<\/strong><\/a> to find the cushion that suits you best. Our guides and our <a href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/personalized-pain-analysis\/\">personalized analysis<\/a> can also help you choose.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t<section class=\"section dark has-parallax\" id=\"section_147864562\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" data-parallax-container=\".section\" data-parallax-background data-parallax=\"-4\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Blue-Portance-Coussin-Aporia-25.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"Blue Portance Coussin Aporia\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-full-width align-center\"  id=\"row-1778568762\">\n\n\n\t<div id=\"col-829107355\" class=\"col medium-8 small-10 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p class=\"uppercase\">Newsletter<\/p>\n<h2>Each month: experiences from our customers and from healthcare professionals, and tips for more comfort when sitting with lower-back, tailbone or pelvic discomfort.<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1540937239\" class=\"col medium-8 small-10 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f17-o2\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"17\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8916#wpcf7-f17-o2\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"17\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.2.3\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f17-o2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"flex-row form-flat medium-flex-wrap\">\n\t<div class=\"flex-col flex-grow\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your email address\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"flex-col ml-half\">\n\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_147864562 {\n  padding-top: 80px;\n  padding-bottom: 80px;\n  background-color: #6fa6d4;\n}\n#section_147864562 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n#section_147864562 .section-bg img {\n  object-position: 0% 73%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"Contact %%sep%% %%sitename%%","_yoast_wpseo_metadesc":"Questions about our bioactive seating? Contact Blue Portance about APORIA cushions and stools \u2013 in English or French. FAQ included.","footnotes":""},"pathologie_secondaire":[],"effet_positif":[],"class_list":["post-8916","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Contact - Blue Portance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Questions about our bioactive seating? Contact Blue Portance about APORIA cushions and stools \u2013 in English or French. FAQ included.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questions about our bioactive seating? Contact Blue Portance about APORIA cushions and stools \u2013 in English or French. FAQ included.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blue Portance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"246\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"50\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Contact Blue Portance\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Questions about our bioactive seating? Contact Blue Portance about APORIA cushions and stools \u2013 in English or French. FAQ included.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact - Blue Portance","description":"Questions about our bioactive seating? Contact Blue Portance about APORIA cushions and stools \u2013 in English or French. FAQ included.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contact Blue Portance","og_description":"Questions about our bioactive seating? Contact Blue Portance about APORIA cushions and stools \u2013 in English or French. FAQ included.","og_url":"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/","og_site_name":"Blue Portance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/","og_image":[{"width":246,"height":50,"url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Contact Blue Portance","twitter_description":"Questions about our bioactive seating? Contact Blue Portance about APORIA cushions and stools \u2013 in English or French. FAQ included.","twitter_misc":{"Est. reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/","name":"Contact - Blue Portance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/#website"},"datePublished":"2013-08-11T19:22:53+00:00","description":"Questions about our bioactive seating? Contact Blue Portance about APORIA cushions and stools \u2013 in English or French. FAQ included.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blueportance.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blueportance.com\/en\/","name":"Blue Portance","description":"Assises ergonomiques pour une posture saine et dynamique","publisher":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blueportance.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/#organization","name":"Blue Portance","url":"https:\/\/blueportance.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","contentUrl":"https:\/\/blueportance.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Blue-Portance.webp","width":246,"height":50,"caption":"Blue Portance"},"image":{"@id":"https:\/\/blueportance.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Blue-Portance\/100095243965964\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pathologie_secondaire","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pathologie_secondaire?post=8916"},{"taxonomy":"effet_positif","embeddable":true,"href":"https:\/\/blueportance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/effet_positif?post=8916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}